<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://en.gospeltranslations.org/w/skins/common/feed.css?239"?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
	<channel>
		<title>A Pastor's Pride and Joy/es - Revision history</title>
		<link>http://en.gospeltranslations.org/w/index.php?title=A_Pastor%27s_Pride_and_Joy/es&amp;action=history</link>
		<description>Revision history for this page on the wiki</description>
		<language>en</language>
		<generator>MediaWiki 1.16alpha</generator>
		<lastBuildDate>Sat, 04 Apr 2026 02:09:57 GMT</lastBuildDate>
		<item>
			<title>JoyaTeemer: Protected &quot;A Pastor's Pride and Joy/es&quot; [edit=sysop:move=sysop]</title>
			<link>http://en.gospeltranslations.org/w/index.php?title=A_Pastor%27s_Pride_and_Joy/es&amp;diff=17717&amp;oldid=prev</link>
			<description>&lt;p&gt;Protected &amp;quot;&lt;a href=&quot;/wiki/A_Pastor%27s_Pride_and_Joy/es&quot; title=&quot;A Pastor&amp;#039;s Pride and Joy/es&quot;&gt;A Pastor&amp;#39;s Pride and Joy/es&lt;/a&gt;&amp;quot; [edit=sysop:move=sysop]&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 14:18, 25 June 2009&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;!-- diff generator: internal 2026-04-04 02:09:57 --&gt;
&lt;/table&gt;</description>
			<pubDate>Thu, 25 Jun 2009 14:18:41 GMT</pubDate>			<dc:creator>JoyaTeemer</dc:creator>			<comments>http://en.gospeltranslations.org/wiki/Talk:A_Pastor%27s_Pride_and_Joy/es</comments>		</item>
		<item>
			<title>Dbuckley at 18:24, 15 June 2009</title>
			<link>http://en.gospeltranslations.org/w/index.php?title=A_Pastor%27s_Pride_and_Joy/es&amp;diff=17716&amp;oldid=prev</link>
			<description>&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 18:24, 15 June 2009&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{info|El Orgullo y Gozo del Pastor}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{info|El Orgullo y Gozo del Pastor}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Estoy tan orgulloso de &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ustedes“&lt;/del&gt;, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;le &lt;/del&gt;dijo un pastor a sus hijos. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; „Han &lt;/del&gt;hecho el bien&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;,&amp;nbsp; y&amp;nbsp; estoy &lt;/del&gt;muy orgulloso de ser su &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;padre“&amp;nbsp; &lt;/del&gt;Compara esta afirmación con las palabras que otro padre le dijo a su especial hijo:&amp;nbsp; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;„Tú &lt;/del&gt;eres &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;mi hijo &lt;/del&gt;amado, en ti me he complacido”(Lucas 3:22). ¿Hay una diferencia? &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;quot;&lt;/ins&gt;Estoy tan orgulloso de &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ustedes&lt;/ins&gt;,&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;quot; les &lt;/ins&gt;dijo un pastor a sus hijos. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;quot;Han &lt;/ins&gt;hecho el bien&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;. Estoy &lt;/ins&gt;muy orgulloso de ser su &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;padre&amp;quot; &lt;/ins&gt;Compara esta afirmación con las palabras que otro padre le dijo a su especial hijo:&amp;nbsp; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;quot;Tú &lt;/ins&gt;eres &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Mi Hijo &lt;/ins&gt;amado, en ti me he complacido”(Lucas 3:22). ¿Hay una diferencia? &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Yo creo que hay un mundo de diferencia. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; &lt;/del&gt;El pastor les enseña a sus hijos que el orgullo es bueno&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;. „ &lt;/del&gt;Su propósito en la vida es hacer sentir orgulloso a su &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;padre“ &lt;/del&gt; Pero Dios &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; &lt;/del&gt;encomia al Señor Jesucristo porque ha dado a &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;su &lt;/del&gt;Padre &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;felicidad.&amp;nbsp; &lt;/del&gt;Su objetivo final era y es queda glorificar a Dios y disfrutarlo siempre.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Yo creo que hay un mundo de diferencia. El pastor les enseña &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;inconscientemente &lt;/ins&gt;a sus hijos que el orgullo es bueno &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;— &amp;quot;&lt;/ins&gt;Su propósito en la vida es hacer sentir orgulloso a su &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Papi.&amp;quot; &lt;/ins&gt; Pero Dios encomia al Señor Jesucristo porque ha dado a &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Su &lt;/ins&gt;Padre &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;gozo — &lt;/ins&gt;Su objetivo final era y es queda glorificar a Dios y disfrutarlo siempre.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;¿Les&amp;nbsp; has dicho&amp;nbsp; alguna vez a tus hijos que ellos han hecho que tú estés orgulloso? &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;nbsp; ¿ Qué &lt;/del&gt;sale de tus labios después de una obra de teatro escolar? ¿O después de que han anotado un gol en un encuentro de fútbol? ¿O después de haber hecho una pirueta perfecta en una clase de danza? Piensas en la palabra &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; „orgullo“ &lt;/del&gt;? Este tipo de lenguaje surge de los patrones culturales al hablar y no se cuestionan, incorporándolos al&amp;nbsp; vocabulario y al pensamiento de aquellos que deben de ser fieles. Nosotros decimos estas cosas porque queremos que nuestros hijos tengan una buena autoestima, no es cierto?&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;¿Les&amp;nbsp; has dicho&amp;nbsp; alguna vez a tus hijos que ellos han hecho que tú estés orgulloso? &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;¿Qué &lt;/ins&gt;sale de tus labios después de una obra de teatro escolar? ¿O después de que han anotado un gol en un encuentro de fútbol? ¿O después de haber hecho una pirueta perfecta en una clase de danza? Piensas en la palabra &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;quot;orgullo&lt;/ins&gt;?&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;quot; &lt;/ins&gt;Este tipo de lenguaje surge de los patrones culturales al hablar y no se cuestionan, incorporándolos al&amp;nbsp; vocabulario y al pensamiento de aquellos que deben de ser fieles. Nosotros decimos estas cosas porque&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;, después de todo, &lt;/ins&gt;queremos que nuestros hijos tengan una buena autoestima, no es cierto?&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Los Pastores les dicen estas mismas cosas a sus otros &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;„hijos“ –su &lt;/del&gt;orgullo y felicidad espiritual, la iglesia.&amp;nbsp; Al apóstol Juan &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;le &lt;/del&gt;encantaba esta metáfora que se refería a sus fieles amados como a sus &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;„pequeños hijos“&lt;/del&gt;. En una ocasión pensé que éste era un término simplemente precioso que mostraba afecto, pero ahora lo veo como absolutamente descriptivo. ¿Por qué así? Porque las iglesias no son reconocidas como hijos necesitados&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;, &lt;/del&gt;la gente normalmente actúa de acuerdo a &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; &lt;/del&gt;ese rol de hijos. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; &lt;/del&gt;Muchos son los cristianos que se comportan como niños en busca de disciplina, o incluso peor. Las Iglesias necesitan madurar en su capacidad de entendimiento de humildad y &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;felicidad &lt;/del&gt;que proviene de todo esto. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; &lt;/del&gt;Sí, la felicidad que viene de la humildad mientras matan el orgullo.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Los Pastores les dicen estas mismas cosas a sus otros &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;hijos — su &lt;/ins&gt;orgullo y felicidad espiritual, la iglesia.&amp;nbsp; Al apóstol Juan encantaba esta metáfora que se refería a sus fieles amados como a sus &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;quot;pequeños hijos&lt;/ins&gt;.&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;quot; &lt;/ins&gt;En una ocasión pensé que éste era un término simplemente precioso que mostraba afecto, pero ahora lo veo como absolutamente descriptivo. ¿Por qué así? Porque las iglesias no son reconocidas como hijos necesitados&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;; &lt;/ins&gt;la gente normalmente actúa de acuerdo a ese rol de hijos. Muchos son los cristianos que se comportan como niños en busca de disciplina, o incluso peor. Las Iglesias necesitan madurar en su capacidad de entendimiento de humildad y &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;el gozo &lt;/ins&gt;que proviene de todo esto. Sí, la felicidad que viene de la humildad mientras matan el orgullo.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;El orgullo es lo que más arruina a los pastores y a las iglesias. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/del&gt;Es más insidioso en la iglesia que radón en la casa. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; &lt;/del&gt;Los pastores arrogantes que estan subiendo en &amp;quot;las escaleras evangélicas&amp;quot; tratan de conducir a gente presumida (a veces presumida sin idea), adonde ellos no quieren ir. La fuerza irresistible de &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;valor propio &lt;/del&gt;promueve el objetivo inamovible de determinación por su propia cuenta. El líder actúa como que si su ministerio no podría existir sin él y el feligrés reconoce que las cosas eran mucho mejor antes de que llegara &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ese &lt;/del&gt;nuevo pastor. El orgullo multiplicado por sí mismo forma una fuerza devastadora que debilita las almas de los hombres. Todos hemos visto esto en vivo. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; &lt;/del&gt;Los hombres no actúan humildemente para reconocer deferencias especiales en casos necesarios. La Palabra de Dios muestra una vez más la verdad: &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; „Del orgullo solo provienen problemas&lt;/del&gt;, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;pero en &lt;/del&gt;los &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;sabios es una característica de sabiduría“ &lt;/del&gt;(Prov.13:10) ¿Ves &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;conflictos&lt;/del&gt;? Eso significa que está presente el orgullo en algún lugar.&amp;nbsp; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Estamos necesitados de &lt;/del&gt;sabiduría &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;para poder identificar la cara &lt;/del&gt;de la vanidad. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; &lt;/del&gt;¿Acaso no promete Dios sabiduría a aquel que &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;la &lt;/del&gt;solicita?&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;El orgullo es lo que más arruina a los pastores y a las iglesias. Es más insidioso en la iglesia que radón en la casa. Los pastores arrogantes que estan subiendo en &amp;quot;las escaleras evangélicas&amp;quot; tratan de conducir a gente presumida (a veces presumida sin idea), adonde ellos no quieren ir. La fuerza irresistible de &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;la autoestima &lt;/ins&gt;promueve el objetivo inamovible de determinación por su propia cuenta. El líder actúa como que si su ministerio no podría existir sin él y el feligrés reconoce que las cosas eran mucho mejor antes de que llegara &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;este &lt;/ins&gt;nuevo pastor. El orgullo multiplicado por sí mismo forma una fuerza devastadora que debilita las almas de los hombres. Todos hemos visto esto en vivo. Los hombres no actúan humildemente para reconocer deferencias especiales en casos necesarios. La Palabra de Dios muestra una vez más la verdad: &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;quot;Por la soberbia sólo viene la contienda&lt;/ins&gt;, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;mas con &lt;/ins&gt;los &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;que reciben consejos está la sabiduría&amp;quot; &lt;/ins&gt;(Prov.13:10) ¿Ves &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;luchas&lt;/ins&gt;? Eso significa que está presente el orgullo en algún lugar.&amp;nbsp; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Nuestra gran necesidad es la &lt;/ins&gt;sabiduría &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;cuando vemos el rostro &lt;/ins&gt;de la vanidad. ¿Acaso no promete Dios sabiduría a aquel que &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;le &lt;/ins&gt;solicita?&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;A la gente no le gusta ni admitir sus faltas, ni confesar que son pecadores. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; &lt;/del&gt;Yo soy culpable de ambos hechos. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; &lt;/del&gt;Pero entre más rápido reconozcamos lo que somos y lo confesemos, más rápido podremos lograr controlar nuestro orgullo.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;A la gente no le gusta ni admitir sus faltas, ni confesar que son pecadores. Yo soy culpable de ambos hechos. Pero entre más rápido reconozcamos lo que somos y lo confesemos, más rápido podremos lograr controlar nuestro orgullo.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;La taxonomía de nuestro problema se ve así: &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;La taxonomía de nuestro problema se ve así: &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;premisa — todos los hombres son pecadores. Si profundizamos en nuestra investigación, concluiremos que los pecadores se subdividen en dos categorías mas: aquellos que admiten su pecado y aquellos que no lo admiten. Aquellos que admiten ser pecadores se dividen en dos categorías mas: aquellos que hacen algo por el problema y aquellos que no hacen nada. Son solo aquellos que honestamente hacen algo por las necesidades urgentes de sus almas ante los ojos de Dios que pueden mejorar en la lucha contra el pecado. Solo aquellos que humildemente confiesan su pecado y ven sus necesidades, son los que no son hipócritas. Pero éstos son especímenes raros en nuestro tiempo. Ellos profesan lo que es verdadero y viven de acuerdo a sus creencias. Confesan que son pecadores y le piden a Dios poder obtener Su gracia para triunfar en la lucha contra el pecado con Sus medios. Todas las otras personas llevan puestas máscaras de autoengaño.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Premisa: todos los hombres son pecadores&lt;/del&gt;. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Si profundizamos &lt;/del&gt;en &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;nuestra investigación&lt;/del&gt;, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;concluiremos &lt;/del&gt;que &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;los pecadores se subdividen en dos categorías &lt;/del&gt;mas&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;: Aquellos &lt;/del&gt;que &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;admiten su pecado &lt;/del&gt;y &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;aquellos que no lo admiten&lt;/del&gt;. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; Aquellos&amp;nbsp; que admiten&amp;nbsp; ser pecadores &lt;/del&gt;se &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;dividen en dos categorías mas:&amp;nbsp; Aquellos que hacen algo por el problema y&amp;nbsp; aquellos que &lt;/del&gt;no &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;hacen &lt;/del&gt;nada&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;.&amp;nbsp; Son solo aquellos que honestamente hacen algo por las necesidades urgentes &lt;/del&gt;de sus &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;almas ante los ojos de Dios &lt;/del&gt;que &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;pueden mejorar &lt;/del&gt;en &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;la lucha contra &lt;/del&gt;el pecado. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; Solo aquellos que humildemente confiesan su &lt;/del&gt;pecado &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;y ven sus necesidades, son los &lt;/del&gt;que no &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;son hipócritas&lt;/del&gt;. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Pero&amp;nbsp; éstos son especímenes raros en nuestro tiempo. Ellos profesan lo &lt;/del&gt;que es &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;verdadero &lt;/del&gt;y &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;viven de acuerdo a sus creencias&lt;/del&gt;.&amp;nbsp; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Confiesan que son &lt;/del&gt;pecadores &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;y le piden&amp;nbsp; a Dios poder obtener &lt;/del&gt;Su gracia &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;para&amp;nbsp; triunfar en la lucha contra el pecado con Sus medios. Todas las otras personas llevan puestas máscaras de&amp;nbsp; autoengaño&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Mírate a ti mismo&lt;/ins&gt;. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;¿Buscas saber y ocuparse todo sobre tu pecado, o lo escondes? Toma &lt;/ins&gt;en &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;cuenta estas palabras del libro de la sabiduría&lt;/ins&gt;, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;quot;El &lt;/ins&gt;que &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;encubre sus pecados no prosperará, &lt;/ins&gt;mas &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;el &lt;/ins&gt;que &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;los confiesa &lt;/ins&gt;y &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;los abandona hallará misericordia&amp;quot; (Prov&lt;/ins&gt;. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;28:13). La gente &lt;/ins&gt;se &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;cuestiona porque &lt;/ins&gt;no &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ve &lt;/ins&gt;nada de &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;la vitalidad espiritual en &lt;/ins&gt;sus &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;vidas. No debe cuestionarse. Frecuentemente la gente guarda escondido algún pecado &lt;/ins&gt;que &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;le gusta cuando &lt;/ins&gt;en &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;realidad debería huirlo al punto en que &lt;/ins&gt;el pecado &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;muera&lt;/ins&gt;. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;La mortificación (el arte de matar el &lt;/ins&gt;pecado&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;) todavía es una idea bíblica. No hay pecados &lt;/ins&gt;que &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;sean secretos. Dios sabe todo. Esto tal vez te sorprenda, pero tú &lt;/ins&gt;no &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;puedes engañar un ser omnipresente&lt;/ins&gt;. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Él sabe &lt;/ins&gt;que es &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;lo que nosotros atesoramos en nuestros corazones &lt;/ins&gt;y &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;en nuestras mentes&lt;/ins&gt;. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Este hecho por sí solo debería hacernos más humildes, &lt;/ins&gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;pues somos &lt;/ins&gt;pecadores &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;necesitados de &lt;/ins&gt;Su gracia.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Mírate a ti mismo. ¿Buscas saber y ocuparse todo sobre tu pecado, o lo escondes? Toma en cuenta estas palabras del libro de la sabiduría, „El que encubre sus delitos no prosperará, pero el que los confiesa y los abandona, obtendrá misericordia“, (Prov.28:13) La gente se cuestiona porque no ve nada de la vitalidad espiritual en sus vidas.&amp;nbsp; No debe cuestionarse. Frecuentemente la gente guarda escondido algún pecado que le gusta cuando en realidad debería huirlo al punto en que el pecado muera.&amp;nbsp;  La mortificación (el arte de matar el pecado) todavía es una idea bíblica. No hay pecados que sean secretos. Dios lo sabe todo.&amp;nbsp; Esto tal vez te sorprenda, pero tú no puedes engañar un ser omnipresente.&amp;nbsp; Él sabe que es lo que nosotros atesoramos en nuestros corazones y en nuestras mentes.&amp;nbsp; Este hecho&amp;nbsp; debería hacernos más humildes,&amp;nbsp; pues somos pecadores necesitados de Su gracia.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Tenemos que deshacernos del deseo que impulsa a nuestro orgullo o que impulsa el orgullo en los demás. Dile a tus hijos que tienes gozo cuando ellos muestran obediencia a las doctrinas de Dios. Dile a tus estudiantes que te dan gozo. Pastores, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;dígan &lt;/ins&gt;a sus ovejas que está bien admitir que somos pecadores que necesitamos de la &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;gracia&lt;/ins&gt;. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Entonces exhórtenlas &lt;/ins&gt;a que busquen la &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;misericordia de &lt;/ins&gt;Cristo&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;, &lt;/ins&gt;que puede &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;humillar y instruir &lt;/ins&gt;nuestros arrogantes &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;corazones&lt;/ins&gt;. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Es la manera del &lt;/ins&gt;sabio. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;quot;Cuando viene &lt;/ins&gt;la soberbia, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;viene &lt;/ins&gt;también la deshonra; pero con los humildes está la sabiduría&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;quot; &lt;/ins&gt;(Prov. 11:2)&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Tenemos que deshacernos del deseo que impulsa a &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; &lt;/del&gt;nuestro orgullo o que impulsa &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; &lt;/del&gt;el orgullo en los demás. Dile a tus hijos que tienes gozo cuando ellos muestran obediencia a las doctrinas de Dios. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; &lt;/del&gt;Dile a tus estudiantes que te dan gozo. Pastores, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;díganle &lt;/del&gt;a sus ovejas que está bien admitir que somos pecadores que necesitamos de la &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Gracia&lt;/del&gt;. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; Exhórtenlas &lt;/del&gt;a que busquen la &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;gracia en &lt;/del&gt;Cristo que puede &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;hacer&amp;nbsp; que &lt;/del&gt;nuestros &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;corazones &lt;/del&gt;arrogantes &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;se transformen en sencillos&lt;/del&gt;. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Así actúa el &lt;/del&gt;sabio. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;„Cuando llega &lt;/del&gt;la soberbia, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;llega &lt;/del&gt;también la deshonra; pero con los humildes está la sabiduría&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;.“ &lt;/del&gt;(Prov.11:2)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-04-04 02:09:57 --&gt;
&lt;/table&gt;</description>
			<pubDate>Mon, 15 Jun 2009 18:24:28 GMT</pubDate>			<dc:creator>Dbuckley</dc:creator>			<comments>http://en.gospeltranslations.org/wiki/Talk:A_Pastor%27s_Pride_and_Joy/es</comments>		</item>
		<item>
			<title>Dbuckley at 16:30, 3 June 2009</title>
			<link>http://en.gospeltranslations.org/w/index.php?title=A_Pastor%27s_Pride_and_Joy/es&amp;diff=17715&amp;oldid=prev</link>
			<description>&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 16:30, 3 June 2009&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{info|El Orgullo y Gozo del Pastor}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{info|El Orgullo y Gozo del Pastor}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Estoy tan orgulloso de ustedes“, le dijo un pastor a sus hijos.&amp;nbsp; „Han hecho el bien,&amp;nbsp; y&amp;nbsp; estoy muy orgulloso de ser su padre“&amp;nbsp; Compara esta afirmación con las palabras que otro &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;pastor &lt;/del&gt;le dijo a su hijo &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;favorito&lt;/del&gt;:&amp;nbsp; „Tú eres mi hijo amado, en ti me he &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;complacido&lt;/del&gt;.&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;” Yo creo que hay muchísima &lt;/del&gt;diferencia &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;entre los dos pastores.&amp;nbsp; El primero les enseña a sus hijos que el estar orgulloso es bueno. „ Su propósito en la vida es hacer sentir orgulloso a su padre“&amp;nbsp; Pero Dios&amp;nbsp; dice que Nuestro Señor Jesucristo es el que le ha dado a su Padre felicidad.&amp;nbsp; Su objetivo final era y es el glorificar a Dios y el poder disfrutarlo siempre.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Estoy tan orgulloso de ustedes“, le dijo un pastor a sus hijos.&amp;nbsp; „Han hecho el bien,&amp;nbsp; y&amp;nbsp; estoy muy orgulloso de ser su padre“&amp;nbsp; Compara esta afirmación con las palabras que otro &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;padre &lt;/ins&gt;le dijo a su &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;especial &lt;/ins&gt;hijo:&amp;nbsp; „Tú eres mi hijo amado, en ti me he &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;complacido”(Lucas 3:22)&lt;/ins&gt;. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;¿Hay una &lt;/ins&gt;diferencia&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;? &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;¿Les &lt;/del&gt; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;has dicho&amp;nbsp; alguna vez &lt;/del&gt;a &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;tus &lt;/del&gt;hijos que &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ellos han hecho que tú estés orgulloso?&amp;nbsp;  ¿ Qué les dices después de una obra de teatro escolar? ¿O después de que han anotado un gol en un encuentro de fútbol? ¿O después de haber hecho una pirueta perfecta en una clase de danza? Piensas &lt;/del&gt;en la &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;palabra &lt;/del&gt; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;„orgullo“ ? Este tipo de lenguaje surge de los patrones culturales al hablar y no se cuestionan, incorporándolos &lt;/del&gt;al&amp;nbsp; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;vocabulario &lt;/del&gt;y &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;al pensamiento de aquellos que deben de ser fieles&lt;/del&gt;. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Nosotros decimos estas cosas porque queremos que nuestros hijos tengan una buena autoestima, no es cierto?&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Yo creo que hay un mundo de diferencia. &lt;/ins&gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;El pastor les enseña &lt;/ins&gt;a &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;sus &lt;/ins&gt;hijos que &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;el orgullo es bueno. „ Su propósito &lt;/ins&gt;en la &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;vida es hacer sentir orgulloso a su padre“&amp;nbsp; Pero Dios &lt;/ins&gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;encomia &lt;/ins&gt;al &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Señor Jesucristo porque ha dado a su Padre felicidad. &lt;/ins&gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Su objetivo final era &lt;/ins&gt;y &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;es queda glorificar a Dios y disfrutarlo siempre&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Los Pastores les dicen estas mismas cosas a sus „hijos“ –su orgullo y felicidad espiritual, la iglesia. &lt;/del&gt; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Al apóstol Juan le encantaba esta metáfora que se refería &lt;/del&gt;a &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;sus fieles amados como a sus „pequeños hijos“. En una ocasión pensé &lt;/del&gt;que &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;éste era un término simplemente precioso &lt;/del&gt;que &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;mostraba afecto, pero ahora lo veo como absolutamente descriptivo. ¿Por qué así&lt;/del&gt;? &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Porque las iglesias no&amp;nbsp; coleccionan hijos necesitados, la gente normalmente actúa &lt;/del&gt;de &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;acuerdo a&amp;nbsp; ese rol &lt;/del&gt;de &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;hijos.&amp;nbsp; Muchos son los cristianos &lt;/del&gt;que &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;se comportan como niños &lt;/del&gt;en &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;busca &lt;/del&gt;de &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;disciplina, o incluso peor. Las Iglesias necesitan madurar &lt;/del&gt;en &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;su capacidad &lt;/del&gt;de &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;entendimiento &lt;/del&gt;de &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;humildad &lt;/del&gt;y &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;felicidad &lt;/del&gt;que &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;proviene &lt;/del&gt;de &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;todo esto&lt;/del&gt;. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; Sí&lt;/del&gt;, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;la felicidad que viene de la humildad en forma de orgullo hay que desterrarla.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;¿Les &lt;/ins&gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;has dicho&amp;nbsp; alguna vez &lt;/ins&gt;a &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;tus hijos &lt;/ins&gt;que &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ellos han hecho &lt;/ins&gt;que &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;tú estés orgulloso&lt;/ins&gt;? &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;nbsp; ¿ Qué sale &lt;/ins&gt;de &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;tus labios después de una obra de teatro escolar? ¿O después &lt;/ins&gt;de que &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;han anotado un gol &lt;/ins&gt;en &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;un encuentro de fútbol? ¿O después &lt;/ins&gt;de &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;haber hecho una pirueta perfecta &lt;/ins&gt;en &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;una clase &lt;/ins&gt;de &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;danza? Piensas en la palabra&amp;nbsp; „orgullo“ ? Este tipo &lt;/ins&gt;de &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;lenguaje surge de los patrones culturales al hablar &lt;/ins&gt;y &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;no se cuestionan, incorporándolos al&amp;nbsp; vocabulario y al pensamiento de aquellos &lt;/ins&gt;que &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;deben &lt;/ins&gt;de &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ser fieles&lt;/ins&gt;. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Nosotros decimos estas cosas porque queremos que nuestros hijos tengan una buena autoestima&lt;/ins&gt;, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;no es cierto?&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;El orgullo es lo que más arruina a los pastores y a las iglesias.&amp;nbsp;  Es más &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;perjudicial &lt;/del&gt;en la iglesia que en la casa.&amp;nbsp; Los pastores arrogantes en &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;sus sermones evangélicos &lt;/del&gt;tratan de conducir a &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;su &lt;/del&gt;gente, adonde &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;estos &lt;/del&gt;no quieren ir. La fuerza irresistible de &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ser útil &lt;/del&gt;promueve el objetivo inamovible de &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;lograr soluciones &lt;/del&gt;por su propia cuenta. El líder actúa como que si su ministerio no podría existir sin él y el feligrés reconoce que las cosas eran mucho mejor antes de que llegara ese nuevo pastor. El orgullo multiplicado por sí mismo forma una fuerza devastadora que debilita las almas de los hombres. Todos hemos visto esto en vivo.&amp;nbsp; Los hombres no actúan humildemente para reconocer deferencias especiales en casos necesarios. La Palabra de Dios muestra una vez más la verdad:&amp;nbsp; „Del orgullo solo provienen problemas, pero en los sabios es una característica de sabiduría“ (Prov.13:10) ¿Ves conflictos? Eso significa que está presente el orgullo en algún lugar.&amp;nbsp; Estamos necesitados de sabiduría para poder identificar la cara de la vanidad.&amp;nbsp; ¿Acaso no promete Dios sabiduría a aquel que la solicita?&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Los Pastores les dicen estas mismas cosas a sus otros „hijos“ –su orgullo y felicidad espiritual, la iglesia.&amp;nbsp; Al apóstol Juan le encantaba esta metáfora que se refería a sus fieles amados como a sus „pequeños hijos“. En una ocasión pensé que éste era un término simplemente precioso que mostraba afecto, pero ahora lo veo como absolutamente descriptivo. ¿Por qué así? Porque las iglesias no son reconocidas como hijos necesitados, la gente normalmente actúa de acuerdo a&amp;nbsp; ese rol de hijos.&amp;nbsp; Muchos son los cristianos que se comportan como niños en busca de disciplina, o incluso peor. Las Iglesias necesitan madurar en su capacidad de entendimiento de humildad y felicidad que proviene de todo esto.&amp;nbsp; Sí, la felicidad que viene de la humildad mientras matan el orgullo.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;El orgullo es lo que más arruina a los pastores y a las iglesias.&amp;nbsp;  Es más &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;insidioso &lt;/ins&gt;en la iglesia que &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;radón &lt;/ins&gt;en la casa.&amp;nbsp; Los pastores arrogantes &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;que estan subiendo &lt;/ins&gt;en &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;quot;las escaleras evangélicas&amp;quot; &lt;/ins&gt;tratan de conducir a gente &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;presumida (a veces presumida sin idea)&lt;/ins&gt;, adonde &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ellos &lt;/ins&gt;no quieren ir. La fuerza irresistible de &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;valor propio &lt;/ins&gt;promueve el objetivo inamovible de &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;determinación &lt;/ins&gt;por su propia cuenta. El líder actúa como que si su ministerio no podría existir sin él y el feligrés reconoce que las cosas eran mucho mejor antes de que llegara ese nuevo pastor. El orgullo multiplicado por sí mismo forma una fuerza devastadora que debilita las almas de los hombres. Todos hemos visto esto en vivo.&amp;nbsp; Los hombres no actúan humildemente para reconocer deferencias especiales en casos necesarios. La Palabra de Dios muestra una vez más la verdad:&amp;nbsp; „Del orgullo solo provienen problemas, pero en los sabios es una característica de sabiduría“ (Prov.13:10) ¿Ves conflictos? Eso significa que está presente el orgullo en algún lugar.&amp;nbsp; Estamos necesitados de sabiduría para poder identificar la cara de la vanidad.&amp;nbsp; ¿Acaso no promete Dios sabiduría a aquel que la solicita?&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;A la gente no le gusta ni admitir sus faltas, ni confesar que son pecadores.&amp;nbsp; Yo soy culpable de ambos hechos.&amp;nbsp; Pero entre más rápido reconozcamos lo que somos y lo confesemos, más rápido podremos lograr controlar nuestro orgullo.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;A la gente no le gusta ni admitir sus faltas, ni confesar que son pecadores.&amp;nbsp; Yo soy culpable de ambos hechos.&amp;nbsp; Pero entre más rápido reconozcamos lo que somos y lo confesemos, más rápido podremos lograr controlar nuestro orgullo.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 13:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 15:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;La taxonomía de nuestro problema se ve así: &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;La taxonomía de nuestro problema se ve así: &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Premisa: todos los hombres son pecadores. Si profundizamos en nuestra investigación, concluiremos que los pecadores se subdividen en dos categorías: Aquellos que admiten su pecado y aquellos que no lo admiten.&amp;nbsp; Aquellos&amp;nbsp; que admiten&amp;nbsp; ser pecadores se dividen en dos categorías:&amp;nbsp; Aquellos que hacen algo &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;para solucionar &lt;/del&gt;el problema y&amp;nbsp; aquellos que no hacen nada.&amp;nbsp; Son solo aquellos que &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;controlan &lt;/del&gt;las necesidades urgentes de sus almas ante los ojos de Dios&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;, los &lt;/del&gt;que pueden mejorar en la lucha contra el pecado.&amp;nbsp; Solo aquellos que humildemente &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;aceptan &lt;/del&gt;su pecado y ven sus necesidades, son los que no son hipócritas. Pero&amp;nbsp; éstos son especímenes raros en nuestro tiempo. Ellos profesan lo que es verdadero y viven de acuerdo a sus creencias.&amp;nbsp; Confiesan que son pecadores y le piden&amp;nbsp; a Dios poder &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; &lt;/del&gt;obtener Su gracia para&amp;nbsp; triunfar en la lucha contra el pecado &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; &lt;/del&gt;con &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Su ayuda&lt;/del&gt;. Todas las otras personas llevan puestas máscaras de&amp;nbsp; autoengaño.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Premisa: todos los hombres son pecadores. Si profundizamos en nuestra investigación, concluiremos que los pecadores se subdividen en dos categorías &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;mas&lt;/ins&gt;: Aquellos que admiten su pecado y aquellos que no lo admiten.&amp;nbsp; Aquellos&amp;nbsp; que admiten&amp;nbsp; ser pecadores se dividen en dos categorías &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;mas&lt;/ins&gt;:&amp;nbsp; Aquellos que hacen algo &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;por &lt;/ins&gt;el problema y&amp;nbsp; aquellos que no hacen nada.&amp;nbsp; Son solo aquellos que &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;honestamente hacen algo por &lt;/ins&gt;las necesidades urgentes de sus almas ante los ojos de Dios que pueden mejorar en la lucha contra el pecado.&amp;nbsp; Solo aquellos que humildemente &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;confiesan &lt;/ins&gt;su pecado y ven sus necesidades, son los que no son hipócritas. Pero&amp;nbsp; éstos son especímenes raros en nuestro tiempo. Ellos profesan lo que es verdadero y viven de acuerdo a sus creencias.&amp;nbsp; Confiesan que son pecadores y le piden&amp;nbsp; a Dios poder obtener Su gracia para&amp;nbsp; triunfar en la lucha contra el pecado con &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Sus medios&lt;/ins&gt;. Todas las otras personas llevan puestas máscaras de&amp;nbsp; autoengaño.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Mírate a ti mismo. ¿Buscas saber y &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;controlar &lt;/del&gt;todo sobre tu pecado, o lo escondes? Toma en cuenta estas palabras del libro de la sabiduría, „El que encubre sus delitos no prosperará, pero el que los confiesa y los abandona, obtendrá misericordia“, (Prov.28:13) La gente se cuestiona porque ve &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; esa &lt;/del&gt;vitalidad espiritual en sus vidas.&amp;nbsp; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;En realidad,&amp;nbsp; no podrían verla&lt;/del&gt;. Frecuentemente la gente guarda escondido algún pecado que le gusta cuando en realidad debería &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;de tratar de eliminarlo&lt;/del&gt;.&amp;nbsp;  La mortificación (el arte de matar el pecado) todavía es una idea bíblica. No hay pecados que sean secretos. Dios lo sabe todo.&amp;nbsp; Esto tal vez te sorprenda, pero tú no puedes engañar &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;al Ser Omnipresente&lt;/del&gt;.&amp;nbsp; Él sabe que es lo que nosotros atesoramos en nuestros corazones y en nuestras mentes.&amp;nbsp; Este hecho&amp;nbsp; debería hacernos más humildes,&amp;nbsp; pues somos pecadores necesitados de Su gracia.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Mírate a ti mismo. ¿Buscas saber y &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ocuparse &lt;/ins&gt;todo sobre tu pecado, o lo escondes? Toma en cuenta estas palabras del libro de la sabiduría, „El que encubre sus delitos no prosperará, pero el que los confiesa y los abandona, obtendrá misericordia“, (Prov.28:13) La gente se cuestiona porque &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;no &lt;/ins&gt;ve &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;nada de la &lt;/ins&gt;vitalidad espiritual en sus vidas.&amp;nbsp; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;No debe cuestionarse&lt;/ins&gt;. Frecuentemente la gente guarda escondido algún pecado que le gusta cuando en realidad debería &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;huirlo al punto en que el pecado muera&lt;/ins&gt;.&amp;nbsp;  La mortificación (el arte de matar el pecado) todavía es una idea bíblica. No hay pecados que sean secretos. Dios lo sabe todo.&amp;nbsp; Esto tal vez te sorprenda, pero tú no puedes engañar &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;un ser omnipresente&lt;/ins&gt;.&amp;nbsp; Él sabe que es lo que nosotros atesoramos en nuestros corazones y en nuestras mentes.&amp;nbsp; Este hecho&amp;nbsp; debería hacernos más humildes,&amp;nbsp; pues somos pecadores necesitados de Su gracia.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Tenemos que deshacernos del deseo que impulsa a&amp;nbsp; nuestro orgullo o que impulsa&amp;nbsp; el orgullo en los demás. Dile a tus hijos que &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;estás feliz &lt;/del&gt;cuando ellos muestran obediencia a las doctrinas de Dios.&amp;nbsp; Dile a tus estudiantes que te &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;hacen feliz&lt;/del&gt;. Pastores, díganle a sus ovejas que está bien admitir que somos pecadores que necesitamos de la Gracia.&amp;nbsp; Exhórtenlas a que busquen la gracia en Cristo que puede hacer&amp;nbsp; que nuestros corazones arrogantes se transformen en sencillos. Así actúa el sabio. „Cuando llega la soberbia, llega también la deshonra; pero con los humildes está la sabiduría.“ (Prov.11:2)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Tenemos que deshacernos del deseo que impulsa a&amp;nbsp; nuestro orgullo o que impulsa&amp;nbsp; el orgullo en los demás. Dile a tus hijos que &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;tienes gozo &lt;/ins&gt;cuando ellos muestran obediencia a las doctrinas de Dios.&amp;nbsp; Dile a tus estudiantes que te &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;dan gozo&lt;/ins&gt;. Pastores, díganle a sus ovejas que está bien admitir que somos pecadores que necesitamos de la Gracia.&amp;nbsp; Exhórtenlas a que busquen la gracia en Cristo que puede hacer&amp;nbsp; que nuestros corazones arrogantes se transformen en sencillos. Así actúa el sabio. „Cuando llega la soberbia, llega también la deshonra; pero con los humildes está la sabiduría.“ (Prov.11:2)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-04-04 02:09:57 --&gt;
&lt;/table&gt;</description>
			<pubDate>Wed, 03 Jun 2009 16:30:54 GMT</pubDate>			<dc:creator>Dbuckley</dc:creator>			<comments>http://en.gospeltranslations.org/wiki/Talk:A_Pastor%27s_Pride_and_Joy/es</comments>		</item>
		<item>
			<title>JoyaTeemer at 01:22, 2 April 2009</title>
			<link>http://en.gospeltranslations.org/w/index.php?title=A_Pastor%27s_Pride_and_Joy/es&amp;diff=17714&amp;oldid=prev</link>
			<description>&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 01:22, 2 April 2009&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;InProcess&lt;/del&gt;|&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;user=|date=&lt;/del&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;info&lt;/ins&gt;|&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;El Orgullo y Gozo del Pastor&lt;/ins&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Hi Ileana&lt;/del&gt;,&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Estoy tan orgulloso de ustedes“&lt;/ins&gt;, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;le dijo un pastor a sus hijos.&amp;nbsp; „Han hecho el bien,&amp;nbsp; y&amp;nbsp; estoy muy orgulloso de ser su padre“&amp;nbsp; Compara esta afirmación con las palabras que otro pastor le dijo a su hijo favorito:&amp;nbsp; „Tú eres mi hijo amado, en ti me he complacido.” Yo creo que hay muchísima diferencia entre los dos pastores.&amp;nbsp; El primero les enseña a sus hijos que el estar orgulloso es bueno. „ Su propósito en la vida es hacer sentir orgulloso a su padre“&amp;nbsp; Pero Dios&amp;nbsp; dice que Nuestro Señor Jesucristo es el que le ha dado a su Padre felicidad.&amp;nbsp; Su objetivo final era y es el glorificar a Dios y el poder disfrutarlo siempre.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Here is the page for your translation&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;¿Les&amp;nbsp; has dicho&amp;nbsp; alguna vez a tus hijos que ellos han hecho que tú estés orgulloso?&amp;nbsp;  ¿ Qué les dices después de una obra de teatro escolar? ¿O después de que han anotado un gol en un encuentro de fútbol? ¿O después de haber hecho una pirueta perfecta en una clase de danza? Piensas en la palabra&amp;nbsp; „orgullo“ ? Este tipo de lenguaje surge de los patrones culturales al hablar y no se cuestionan, incorporándolos al&amp;nbsp; vocabulario y al pensamiento de aquellos que deben de ser fieles&lt;/ins&gt;. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Nosotros decimos estas cosas porque queremos que nuestros hijos tengan una buena autoestima, no es cierto?&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Thank you so much!&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Los Pastores les dicen estas mismas cosas a sus „hijos“ –su orgullo y felicidad espiritual, la iglesia.&amp;nbsp; Al apóstol Juan le encantaba esta metáfora que se refería a sus fieles amados como a sus „pequeños hijos“. En una ocasión pensé que éste era un término simplemente precioso que mostraba afecto, pero ahora lo veo como absolutamente descriptivo. ¿Por qué así? Porque las iglesias no&amp;nbsp; coleccionan hijos necesitados, la gente normalmente actúa de acuerdo a&amp;nbsp; ese rol de hijos.&amp;nbsp; Muchos son los cristianos que se comportan como niños en busca de disciplina, o incluso peor. Las Iglesias necesitan madurar en su capacidad de entendimiento de humildad y felicidad que proviene de todo esto.&amp;nbsp; Sí, la felicidad que viene de la humildad en forma de orgullo hay que desterrarla.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Blessings&lt;/del&gt;,&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;El orgullo es lo que más arruina a los pastores y a las iglesias.&amp;nbsp;  Es más perjudicial en la iglesia que en la casa.&amp;nbsp; Los pastores arrogantes en sus sermones evangélicos tratan de conducir a su gente&lt;/ins&gt;, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;adonde estos no quieren ir. La fuerza irresistible de ser útil promueve el objetivo inamovible de lograr soluciones por su propia cuenta. El líder actúa como que si su ministerio no podría existir sin él y el feligrés reconoce que las cosas eran mucho mejor antes de que llegara ese nuevo pastor. El orgullo multiplicado por sí mismo forma una fuerza devastadora que debilita las almas de los hombres. Todos hemos visto esto en vivo.&amp;nbsp; Los hombres no actúan humildemente para reconocer deferencias especiales en casos necesarios. La Palabra de Dios muestra una vez más la verdad:&amp;nbsp; „Del orgullo solo provienen problemas, pero en los sabios es una característica de sabiduría“ (Prov.13:10) ¿Ves conflictos? Eso significa que está presente el orgullo en algún lugar.&amp;nbsp; Estamos necesitados de sabiduría para poder identificar la cara de la vanidad.&amp;nbsp; ¿Acaso no promete Dios sabiduría a aquel que la solicita?&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Joya&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;A la gente no le gusta ni admitir sus faltas, ni confesar que son pecadores.&amp;nbsp; Yo soy culpable de ambos hechos.&amp;nbsp; Pero entre más rápido reconozcamos lo que somos y lo confesemos, más rápido podremos lograr controlar nuestro orgullo.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;La taxonomía de nuestro problema se ve así: &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Premisa: todos los hombres son pecadores. Si profundizamos en nuestra investigación, concluiremos que los pecadores se subdividen en dos categorías: Aquellos que admiten su pecado y aquellos que no lo admiten.&amp;nbsp; Aquellos&amp;nbsp; que admiten&amp;nbsp; ser pecadores se dividen en dos categorías:&amp;nbsp; Aquellos que hacen algo para solucionar el problema y&amp;nbsp; aquellos que no hacen nada.&amp;nbsp; Son solo aquellos que controlan las necesidades urgentes de sus almas ante los ojos de Dios, los que pueden mejorar en la lucha contra el pecado.&amp;nbsp; Solo aquellos que humildemente aceptan su pecado y ven sus necesidades, son los que no son hipócritas. Pero&amp;nbsp; éstos son especímenes raros en nuestro tiempo. Ellos profesan lo que es verdadero y viven de acuerdo a sus creencias.&amp;nbsp; Confiesan que son pecadores y le piden&amp;nbsp; a Dios poder&amp;nbsp; obtener Su gracia para&amp;nbsp; triunfar en la lucha contra el pecado&amp;nbsp; con Su ayuda. Todas las otras personas llevan puestas máscaras de&amp;nbsp; autoengaño.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Mírate a ti mismo. ¿Buscas saber y controlar todo sobre tu pecado, o lo escondes? Toma en cuenta estas palabras del libro de la sabiduría, „El que encubre sus delitos no prosperará, pero el que los confiesa y los abandona, obtendrá misericordia“, (Prov.28:13) La gente se cuestiona porque ve&amp;nbsp; esa vitalidad espiritual en sus vidas.&amp;nbsp; En realidad,&amp;nbsp; no podrían verla. Frecuentemente la gente guarda escondido algún pecado que le gusta cuando en realidad debería de tratar de eliminarlo.&amp;nbsp;  La mortificación (el arte de matar el pecado) todavía es una idea bíblica. No hay pecados que sean secretos. Dios lo sabe todo.&amp;nbsp; Esto tal vez te sorprenda, pero tú no puedes engañar al Ser Omnipresente.&amp;nbsp; Él sabe que es lo que nosotros atesoramos en nuestros corazones y en nuestras mentes.&amp;nbsp; Este hecho&amp;nbsp; debería hacernos más humildes,&amp;nbsp; pues somos pecadores necesitados de Su gracia.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Tenemos que deshacernos del deseo que impulsa a&amp;nbsp; nuestro orgullo o que impulsa&amp;nbsp; el orgullo en los demás. Dile a tus hijos que estás feliz cuando ellos muestran obediencia a las doctrinas de Dios.&amp;nbsp; Dile a tus estudiantes que te hacen feliz. Pastores, díganle a sus ovejas que está bien admitir que somos pecadores que necesitamos de la Gracia.&amp;nbsp; Exhórtenlas a que busquen la gracia en Cristo que puede hacer&amp;nbsp; que nuestros corazones arrogantes se transformen en sencillos. Así actúa el sabio. „Cuando llega la soberbia, llega también la deshonra; pero con los humildes está la sabiduría.“ (Prov.11:2)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-04-04 02:09:57 --&gt;
&lt;/table&gt;</description>
			<pubDate>Thu, 02 Apr 2009 01:22:29 GMT</pubDate>			<dc:creator>JoyaTeemer</dc:creator>			<comments>http://en.gospeltranslations.org/wiki/Talk:A_Pastor%27s_Pride_and_Joy/es</comments>		</item>
		<item>
			<title>JoyaTeemer: New page: {{InProcess|user=|date=}}  Hi Ileana,  Here is the page for your translation.  Thank you so much!  Blessings,  Joya</title>
			<link>http://en.gospeltranslations.org/w/index.php?title=A_Pastor%27s_Pride_and_Joy/es&amp;diff=17713&amp;oldid=prev</link>
			<description>&lt;p&gt;New page: {{InProcess|user=|date=}}  Hi Ileana,  Here is the page for your translation.  Thank you so much!  Blessings,  Joya&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{InProcess|user=|date=}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hi Ileana,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Here is the page for your translation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Thank you so much!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Blessings,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Joya&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Thu, 26 Feb 2009 19:38:11 GMT</pubDate>			<dc:creator>JoyaTeemer</dc:creator>			<comments>http://en.gospeltranslations.org/wiki/Talk:A_Pastor%27s_Pride_and_Joy/es</comments>		</item>
	</channel>
</rss>