How God and Christians Treasure Christ, Part 2/pt

From Gospel Translations

=

This translation is a work-in-progress. Translator [[User:{{{user}}}|{{{user}}}]] ([[User talk:{{{user}}}|talk]]) expects to post a draft of the translation by {{{date}}}. We invite you to help review this article when it is completed. Click the "watch" tab at the top of this page and you will be notified when the contents are updated.

Como Deus e Cristãos Têm Apreço por Cristo - Parte 2
Por John Piper
Parte da Série See and Taste
=

Primeiro vimos (no artigo da semana passada), que apreciar a Cristo é 1) em primeiro lugar, absolutamente em primeiro lugar – algo que Deus nosso Pai faz em seu coração. Em seguida 2) é algo que o Espírito Santo derrama dentro de nossos corações, então, apreciar a Cristo é o que nosso coração faz.

Em terceiro lugar, apreciar a Cristo é a notícia que espalhamos para outros no poder do Espírito.

O evangelho de Jesus Cristo é a notícia que informa que os pecadores não têm que se deparar com “a ira do Cordeiro” (Apocalipse 6:16), mas recebê-lo com nosso Tesouro, pleno de satisfação. Se nos redimirmos de apreciar o mundo mais que a Cristo e, em vez disso, recebermos a Cristo como nosso Salvador e Senhor e como o Tesouro de nossas vidas, “o cordeiro no meio do trono será [nosso] pastor, e irá [nos] guiar às fontes de água viva, e Deus enxugará cada lágrima de nossos olhos (Apocalipse 7:17). A boa nova de Cristo não é meramente que ele nos liberta da ira, mas que se torna nosso Tesouro. O evangelho não é meramente a ausência de dor, mas a presença de gozo eterno, nomeadamente, Cristo.
Estas são as boas novas que espalhamos. Pregamos a Deus como Salvador e Senhor, e, todo seu governo salvador e magnífico como o Tesouro da vida, pleno de satisfação. Não oferecemos somente perdão para os pecados. Não oferecemos somente a imputação da virtude de Cristo. Não oferecemos somente a liderança e proteção do Senhor Jesus. Oferecemos Cristo como o Tesouro que todos os nossos anseios têm apontado. Todo o nosso desejo de posse tem apontado a isto. Toda a nossa luxúria tem apontado a isto. Todos os nossos vícios têm apontado a isto. Toda a nossa solidão tem apontado a isto. Todos os nossos desejos de casamento, amizades e sucesso e lazer e diversão e significância e influência têm apontado a Cristo, nosso Tesouro.

Fomos feitos para apreciar a Cristo. Assim também todas as pessoas do mundo. Esta é a notícia que espalhamos. Cristo morreu pelos pecadores para que cada obstáculo de culpa e corrupção e ira divina pudessem ser removidos dentre nós e nosso Tesouro pleno de satisfação. O final do evangelho aprecia a Cristo. Esta é a notícia que espalhamos. (Para mais meditações, veja Filipenses 3: 7-8; Mateus 13:44; João 15:11; 1 Coríntios 16:22).

Em quarto lugar, apreciar a Cristo é algo que mantemos nos organismos bíblicos chamados igrejas.

Apenas agora, depois de vermos

• primeiro, que apreciar a Cristo é a experiência definitiva e eterna do próprio Deus, pois que ele aprecia o Filho, e
• segundo, que apreciar a Cristo é uma experiência que o Espírito Santo derrama dentro de nossos corações por sua presença exaltante de Cristo em nós,
• e, terceiro, que apreciar a Cristo é o objetivo das boas novas que espalhamos – que Cristo morreu e ressucitou para remover nosso pecado e a ira de Deus para que o povo justificado possa desfrutar de Cristo como seu tesouro para sempre-

apenas agora é que podemos ver claramente porque a Igreja Batista de Belém chama nossa estratégia multiplicadora de Apreciando Juntos a Cristo. Apenas agora podemos ouvir estas palavras pelo que elas realmente significam quando dizemos que Apreciando Juntos a Cristo é um movimento multiplicador de múltiplos campus, novas igrejas, e um Diaconato Global.

Há uma premissa. Esta experiência central do universo e da vida Cristã – nomeadamente, apreciando a Cristo – é mantida dentro das igrejas. Deus ordenou que quando o povo encontrasse o “tesouro escondido no campo [Cristo!]” (Mateus 13:44) e estivesse convertido do apreço ao mundo para o apreço a Cristo, seria mantido e fortalecido e amadurecido e transformado e refinado e guiado e mobilizado nos organismos dos Cristãos chamados igrejas.

Quando Paulo diz, com relação à igreja, “que todas as coisas sejam feitas para a edificação” (1 Coríntios 14:26), ele quer dizer aprofundando e intensificando e fortalecendo a experiência de apreciar a Cristo. Para isto é que existe a igreja. A igreja é a noiva de Cristo (Efésios 5:25-32). Assim, as expressões locais da igreja universal (chamadas igrejas) são as de manter as afeições próprias de uma noiva por seu infinitamente valioso marido. Pelo ministério da Palavra (João 15:11) no poder do Espírito (João 16:14), a igreja mantém a experiência de apreciar a Cristo – por seus membros e pelo mundo.

Assim sendo, oremos e trabalhemos por esta grande causa de gozar e manter e espalhar e mostrar a profunda experiência de apreciar a Cristo. E, para este fim, que amemos a multiplicação e crescimento das igrejas onde isto é mantido.

Afetuosamente,
Pastor John