Christian Courage/zh-hans - Revision history

Frank Liu at 00:48, 5 November 2008

Frank Liu — Wed, 05 Nov 2008 00:48:43 GMT

← Older revision		Revision as of 00:48, 5 November 2008
Line 1:		Line 1:
-	{{info\|~~我们的父亲~~}}	+	{{info\|基督徒的勇气}}

	基督徒的勇气是一种不顾世俗的代价,去说,去做正确事情的意愿.因为上帝允诺由于你是基督徒的原因而帮助你,救助你. 一种看来是痛苦的行动需要勇气.痛苦可能是肉体上的,比如,在战争和救援中的行动.痛苦也可能是精神上的,比如,在对抗和争论中.<br>勇气对于传播和维护基督的真理是必不可少的.耶稣预言传播福音会遇到阻力: “ 那时, 他们要把你陷在苦难里,并要杀害你, 因为我的名,你们还将被各民族的人所嫉恨.” (马太福音 24:9).并且, 保罗警告说, 甚至在教堂里, 忠于真理都会被围困的: “我知道,在我离开后,凶猛的狼群会进入你们中间,不放过羊群; 你们自己中间也会有人起来,讲些歪曲悖谬的话,引诱门徒跟他们走.”(使徒行传 20:29-30; 也见提摩太后书 4:3-4)<br>因而,真的传福音和真的讲道要鼓起勇气. 避开来自于背逆于基督的那些所谓的传福音和讲道的阻力.有一种懦弱,就是只讲那些不会使他的安全受影响的真理.马丁路德是这样形容的:<br>如果,我大声地承认,并清楚地阐述上帝的真理的绝大部分内容,只是偏偏避开那些当时世人和恶魔相互攻击的论点.那我就不能算是信仰基督,而只是口头上信誓旦旦地说我信.越是在激烈征战的情况下,才越能证实战士的忠诚.忠诚的战士应该在所有的战场都稳定如一. 如果,在那些有争议的地方,表现出退缩,那就是逃避和对基督的玷污.(摘自于 T. 威廉姆逊坚定地站立: 在争论时期恢复基督的真理. 斯普林菲尔德宾州: PLC出版社, 第五页.)<br>我们从哪里得到这种勇气? 考虑这些线索.<br>来自于宽恕和正义-“恶人虽无人追赶,仍然逃跑, 但正义的人却像雄狮,勇敢无畏.(箴言 28:1). “耶稣看到他们的信心,对那个瘫痪者说,’鼓起勇气来,孩子.你的罪被宽恕啦.’”(马太福音 9;2)<br>来自于对神的信仰和对神的求助-“ 所有寄希望于主的人, 坚强起来,鼓起勇气.(诗篇 31;24; 也见哥林多后书 3:12)<br>来自于精神的充实-“他们被圣灵所充满, 并且,开始大胆地讲上帝之道.”(使徒行传 4:31)<br>来自于神的许诺跟随着你-“ 我不是吩咐过你? 要坚强,要有勇气吗! 所以,别害怕,别惊慌, 不管你在哪里,耶和华你的神与你同在.” (约书亚记 1:9)<br>来自于你知道和你在一起的强大于你的对手-“你们要坚强,勇敢…因为和我们在一起的要比和他们在一起的多.和他们在一起的仅是肉体的手臂,而和我们在一起的是耶和华我们的神,他帮助我们,和我们在一起作战.” (历代志下 32: 7-8)<br>\来自于确信在战役中,神是至高无上的-“要勇敢,为了我们的人民,为了我们的神的众多城镇,做耶和华认为好的事情.” (撒母耳记下 10:12)<br>通过祷告-“ 在我呼求的日子, 你答应我; 你使我魂魄刚强,勇敢无畏.( 诗篇138:3; 也见以弗所书6:19-20)<br>来自于其他的事例-“大多数的弟兄们,由于我的被监禁,而信主的,就更加有勇气,无畏地宣讲神的教导.” (腓力比书 1:14)<br>期望坚定地和你站在一起.<br>牧师约翰		基督徒的勇气是一种不顾世俗的代价,去说,去做正确事情的意愿.因为上帝允诺由于你是基督徒的原因而帮助你,救助你. 一种看来是痛苦的行动需要勇气.痛苦可能是肉体上的,比如,在战争和救援中的行动.痛苦也可能是精神上的,比如,在对抗和争论中.<br>勇气对于传播和维护基督的真理是必不可少的.耶稣预言传播福音会遇到阻力: “ 那时, 他们要把你陷在苦难里,并要杀害你, 因为我的名,你们还将被各民族的人所嫉恨.” (马太福音 24:9).并且, 保罗警告说, 甚至在教堂里, 忠于真理都会被围困的: “我知道,在我离开后,凶猛的狼群会进入你们中间,不放过羊群; 你们自己中间也会有人起来,讲些歪曲悖谬的话,引诱门徒跟他们走.”(使徒行传 20:29-30; 也见提摩太后书 4:3-4)<br>因而,真的传福音和真的讲道要鼓起勇气. 避开来自于背逆于基督的那些所谓的传福音和讲道的阻力.有一种懦弱,就是只讲那些不会使他的安全受影响的真理.马丁路德是这样形容的:<br>如果,我大声地承认,并清楚地阐述上帝的真理的绝大部分内容,只是偏偏避开那些当时世人和恶魔相互攻击的论点.那我就不能算是信仰基督,而只是口头上信誓旦旦地说我信.越是在激烈征战的情况下,才越能证实战士的忠诚.忠诚的战士应该在所有的战场都稳定如一. 如果,在那些有争议的地方,表现出退缩,那就是逃避和对基督的玷污.(摘自于 T. 威廉姆逊坚定地站立: 在争论时期恢复基督的真理. 斯普林菲尔德宾州: PLC出版社, 第五页.)<br>我们从哪里得到这种勇气? 考虑这些线索.<br>来自于宽恕和正义-“恶人虽无人追赶,仍然逃跑, 但正义的人却像雄狮,勇敢无畏.(箴言 28:1). “耶稣看到他们的信心,对那个瘫痪者说,’鼓起勇气来,孩子.你的罪被宽恕啦.’”(马太福音 9;2)<br>来自于对神的信仰和对神的求助-“ 所有寄希望于主的人, 坚强起来,鼓起勇气.(诗篇 31;24; 也见哥林多后书 3:12)<br>来自于精神的充实-“他们被圣灵所充满, 并且,开始大胆地讲上帝之道.”(使徒行传 4:31)<br>来自于神的许诺跟随着你-“ 我不是吩咐过你? 要坚强,要有勇气吗! 所以,别害怕,别惊慌, 不管你在哪里,耶和华你的神与你同在.” (约书亚记 1:9)<br>来自于你知道和你在一起的强大于你的对手-“你们要坚强,勇敢…因为和我们在一起的要比和他们在一起的多.和他们在一起的仅是肉体的手臂,而和我们在一起的是耶和华我们的神,他帮助我们,和我们在一起作战.” (历代志下 32: 7-8)<br>\来自于确信在战役中,神是至高无上的-“要勇敢,为了我们的人民,为了我们的神的众多城镇,做耶和华认为好的事情.” (撒母耳记下 10:12)<br>通过祷告-“ 在我呼求的日子, 你答应我; 你使我魂魄刚强,勇敢无畏.( 诗篇138:3; 也见以弗所书6:19-20)<br>来自于其他的事例-“大多数的弟兄们,由于我的被监禁,而信主的,就更加有勇气,无畏地宣讲神的教导.” (腓力比书 1:14)<br>期望坚定地和你站在一起.<br>牧师约翰

Frank Liu at 00:43, 5 November 2008

Frank Liu — Wed, 05 Nov 2008 00:43:38 GMT

← Older revision		Revision as of 00:43, 5 November 2008
Line 1:		Line 1:
-	{{~~InProcess~~\|~~user=\|date=~~}}	+	{{info\|我们的父亲}}

-	~~Hi Yingwu~~,	+	基督徒的勇气是一种不顾世俗的代价,去说,去做正确事情的意愿.因为上帝允诺由于你是基督徒的原因而帮助你,救助你. 一种看来是痛苦的行动需要勇气.痛苦可能是肉体上的,比如,在战争和救援中的行动.痛苦也可能是精神上的,比如,在对抗和争论中.<br>勇气对于传播和维护基督的真理是必不可少的.耶稣预言传播福音会遇到阻力: “ 那时, 他们要把你陷在苦难里,并要杀害你, 因为我的名,你们还将被各民族的人所嫉恨.” (马太福音 24:9).并且, 保罗警告说, 甚至在教堂里, 忠于真理都会被围困的: “我知道,在我离开后,凶猛的狼群会进入你们中间,不放过羊群; 你们自己中间也会有人起来,讲些歪曲悖谬的话,引诱门徒跟他们走.”(使徒行传 20:29-30; 也见提摩太后书 4:3-4)<br>因而,真的传福音和真的讲道要鼓起勇气. 避开来自于背逆于基督的那些所谓的传福音和讲道的阻力.有一种懦弱,就是只讲那些不会使他的安全受影响的真理.马丁路德是这样形容的:<br>如果,我大声地承认,并清楚地阐述上帝的真理的绝大部分内容,只是偏偏避开那些当时世人和恶魔相互攻击的论点.那我就不能算是信仰基督,而只是口头上信誓旦旦地说我信.越是在激烈征战的情况下,才越能证实战士的忠诚.忠诚的战士应该在所有的战场都稳定如一. 如果,在那些有争议的地方,表现出退缩,那就是逃避和对基督的玷污.(摘自于 T. 威廉姆逊坚定地站立: 在争论时期恢复基督的真理. 斯普林菲尔德宾州: PLC出版社, 第五页.)<br>我们从哪里得到这种勇气? 考虑这些线索.<br>来自于宽恕和正义-“恶人虽无人追赶,仍然逃跑, 但正义的人却像雄狮,勇敢无畏.(箴言 28:1). “耶稣看到他们的信心,对那个瘫痪者说,’鼓起勇气来,孩子.你的罪被宽恕啦.’”(马太福音 9;2)<br>来自于对神的信仰和对神的求助-“ 所有寄希望于主的人, 坚强起来,鼓起勇气.(诗篇 31;24; 也见哥林多后书 3:12)<br>来自于精神的充实-“他们被圣灵所充满, 并且,开始大胆地讲上帝之道.”(使徒行传 4:31)<br>来自于神的许诺跟随着你-“ 我不是吩咐过你? 要坚强,要有勇气吗! 所以,别害怕,别惊慌, 不管你在哪里,耶和华你的神与你同在.” (约书亚记 1:9)<br>来自于你知道和你在一起的强大于你的对手-“你们要坚强,勇敢…因为和我们在一起的要比和他们在一起的多.和他们在一起的仅是肉体的手臂,而和我们在一起的是耶和华我们的神,他帮助我们,和我们在一起作战.” (历代志下 32: 7-8)<br>\来自于确信在战役中,神是至高无上的-“要勇敢,为了我们的人民,为了我们的神的众多城镇,做耶和华认为好的事情.” (撒母耳记下 10:12)<br>通过祷告-“ 在我呼求的日子, 你答应我; 你使我魂魄刚强,勇敢无畏.( 诗篇138:3; 也见以弗所书6:19-20)<br>来自于其他的事例-“大多数的弟兄们,由于我的被监禁,而信主的,就更加有勇气,无畏地宣讲神的教导.” (腓力比书 1:14)<br>期望坚定地和你站在一起.<br>牧师约翰
-		+
-	~~Here is the page for your translation~~.	+
-		+
-	~~Thank you again~~!	+
-		+
-	~~Joya~~	+

JoyaTeemer: New page: {{InProcess|user=|date=}} Hi Yingwu, Here is the page for your translation. Thank you again! Joya

JoyaTeemer — Mon, 27 Oct 2008 20:30:39 GMT

New page: {{InProcess|user=|date=}} Hi Yingwu, Here is the page for your translation. Thank you again! Joya

New page

{{InProcess|user=|date=}}

Hi Yingwu,

Here is the page for your translation.

Thank you again!

Joya