http://en.gospeltranslations.org/w/index.php?title=First_Steps_of_Faith/es&action=history Revision history for this page on the wiki en MediaWiki 1.16alpha Wed, 08 Apr 2026 06:40:52 GMT http://en.gospeltranslations.org/w/index.php?title=First_Steps_of_Faith/es&diff=9681&oldid=prev <p></p> <table style="background-color: white; color:black;"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 15:38, 18 July 2008</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 3:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 3:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[First Steps of Faith/Preface/es|Prefacio]] &nbsp;</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[First Steps of Faith/Preface/es|Prefacio]] &nbsp;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>#[[First Steps of Faith/<del class="diffchange diffchange-inline">Chapter 1</del>/es|¿Quién da el primer paso?]] &nbsp;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>#[[First Steps of Faith/<ins class="diffchange diffchange-inline">Who Makes the First Move?</ins>/es|¿Quién da el primer paso?]] &nbsp;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>#[[First Steps of Faith/<del class="diffchange diffchange-inline">Chapter 2</del>/es|Un libro sin igual]] &nbsp;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>#[[First Steps of Faith/<ins class="diffchange diffchange-inline">No Other Book Like It</ins>/es|Un libro sin igual]] &nbsp;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>#[[First Steps of Faith/<del class="diffchange diffchange-inline">Chapter 3</del>/es|¡Eres un Dios maravilloso!]] &nbsp;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>#[[First Steps of Faith/<ins class="diffchange diffchange-inline">What a Wonderful God You Are!</ins>/es|¡Eres un Dios maravilloso!]] &nbsp;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>#[[First Steps of Faith/<del class="diffchange diffchange-inline">Chapter 4</del>/es|La decisión más grande de tu (nueva) vida]] &nbsp;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>#[[First Steps of Faith/<ins class="diffchange diffchange-inline">The Biggest Decision of Your (New) Life</ins>/es|La decisión más grande de tu (nueva) vida]] &nbsp;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>#[[First Steps of Faith/<del class="diffchange diffchange-inline">Chapter 5</del>/es|Algunas cosas que tienes que saber sobre ti mismo]] &nbsp;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>#[[First Steps of Faith/<ins class="diffchange diffchange-inline">Some Things to Know About Yourself</ins>/es|Algunas cosas que tienes que saber sobre ti mismo]] &nbsp;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>#[[First Steps of Faith/<del class="diffchange diffchange-inline">Chapter 6</del>/es|Algunas cosas que tienes que saber sobre tu batalla]] &nbsp;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>#[[First Steps of Faith/<ins class="diffchange diffchange-inline">Some Things to Know About Your Battle</ins>/es|Algunas cosas que tienes que saber sobre tu batalla]] &nbsp;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>#[[First Steps of Faith/<del class="diffchange diffchange-inline">Chapter 7</del>/es|Y ahora... ¿qué?]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>#[[First Steps of Faith/<ins class="diffchange diffchange-inline">Where Do We Go from Here?</ins>/es|Y ahora... ¿qué?]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[First Steps of Faith/Notes/es|Notas]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[First Steps of Faith/Notes/es|Notas]]</div></td></tr> <!-- diff generator: internal 2026-04-08 06:40:52 --> </table> Fri, 18 Jul 2008 15:38:56 GMT Bhkauflin http://en.gospeltranslations.org/wiki/Talk:First_Steps_of_Faith/es http://en.gospeltranslations.org/w/index.php?title=First_Steps_of_Faith/es&diff=9680&oldid=prev <p></p> <table style="background-color: white; color:black;"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 17:02, 14 July 2008</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>{{<del class="diffchange diffchange-inline">MasterHeader</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>{{<ins class="diffchange diffchange-inline">info</ins>|Primeros Pasos en la Fe}} [[First Steps of Faith/How to Use This Book/es|Cómo Usar Este Libro]] &nbsp;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>|<del class="diffchange diffchange-inline">author= Steve Shank</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">|secondauthor= None</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">|partnerurl= http://www.sovereigngraceministries.org</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">|partner= Sovereign Grace Ministries</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">|topic= Spiritual Growth</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">|subtopic= Sanctification &amp; Growth</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">|mediatype= Book</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">|lang= Spanish </del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">|editor=Josie de Smith </del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">|translator= Norma Armengol</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">|levels= 1 </del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">|reviewed= Not Reviewed </del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">|newtitle= </del>Primeros Pasos en la Fe</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">|series = First Steps of Faith</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">|year= 2001</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">|month=</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">|day= </del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>}}[[First Steps of Faith/How to Use This Book/es|Cómo Usar Este Libro]] &nbsp;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[First Steps of Faith/Preface/es|Prefacio]] &nbsp;</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[First Steps of Faith/Preface/es|Prefacio]] &nbsp;</div></td></tr> <!-- diff generator: internal 2026-04-08 06:40:52 --> </table> Mon, 14 Jul 2008 17:02:00 GMT Bhkauflin http://en.gospeltranslations.org/wiki/Talk:First_Steps_of_Faith/es http://en.gospeltranslations.org/w/index.php?title=First_Steps_of_Faith/es&diff=9679&oldid=prev <p></p> <table style="background-color: white; color:black;"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 16:49, 14 July 2008</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 8:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 8:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|mediatype= Book</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|mediatype= Book</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|lang= Spanish &nbsp;</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|lang= Spanish &nbsp;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>|editor<del class="diffchange diffchange-inline">-</del>Josie de Smith &nbsp;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>|editor<ins class="diffchange diffchange-inline">=</ins>Josie de Smith &nbsp;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|translator= Norma Armengol</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|translator= Norma Armengol</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|levels= 1 &nbsp;</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|levels= 1 &nbsp;</div></td></tr> <!-- diff generator: internal 2026-04-08 06:40:52 --> </table> Mon, 14 Jul 2008 16:49:14 GMT Bhkauflin http://en.gospeltranslations.org/wiki/Talk:First_Steps_of_Faith/es http://en.gospeltranslations.org/w/index.php?title=First_Steps_of_Faith/es&diff=9678&oldid=prev <p></p> <table style="background-color: white; color:black;"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 16:20, 14 July 2008</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 13:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 13:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|reviewed= Not Reviewed &nbsp;</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|reviewed= Not Reviewed &nbsp;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|newtitle= Primeros Pasos en la Fe</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|newtitle= Primeros Pasos en la Fe</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>|series = <del class="diffchange diffchange-inline">New Life in Christ</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>|series = <ins class="diffchange diffchange-inline">First Steps of Faith</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|year= 2001</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|year= 2001</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|month=</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|month=</div></td></tr> <!-- diff generator: internal 2026-04-08 06:40:52 --> </table> Mon, 14 Jul 2008 16:20:44 GMT Kirstenyee http://en.gospeltranslations.org/wiki/Talk:First_Steps_of_Faith/es http://en.gospeltranslations.org/w/index.php?title=First_Steps_of_Faith/es&diff=9677&oldid=prev <p></p> <table style="background-color: white; color:black;"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 20:22, 30 June 2008</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 17:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 17:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|month=</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|month=</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|day= &nbsp;</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|day= &nbsp;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>}}[[<del class="diffchange diffchange-inline">How Can I Change?</del>/How to Use This Book/es|Cómo Usar Este Libro]] &nbsp;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>}}[[<ins class="diffchange diffchange-inline">First Steps of Faith</ins>/How to Use This Book/es|Cómo Usar Este Libro]] &nbsp;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[First Steps of Faith/Preface/es|Prefacio]] &nbsp;</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[First Steps of Faith/Preface/es|Prefacio]] &nbsp;</div></td></tr> <!-- diff generator: internal 2026-04-08 06:40:52 --> </table> Mon, 30 Jun 2008 20:22:56 GMT Kirstenyee http://en.gospeltranslations.org/wiki/Talk:First_Steps_of_Faith/es http://en.gospeltranslations.org/w/index.php?title=First_Steps_of_Faith/es&diff=9676&oldid=prev <p>New page: {{MasterHeader |author= Steve Shank |secondauthor= None |partnerurl= http://www.sovereigngraceministries.org |partner= Sovereign Grace Ministries |topic= Spiritual Growth |subtopic= Sancti...</p> <p><b>New page</b></p><div>{{MasterHeader<br /> |author= Steve Shank<br /> |secondauthor= None<br /> |partnerurl= http://www.sovereigngraceministries.org<br /> |partner= Sovereign Grace Ministries<br /> |topic= Spiritual Growth<br /> |subtopic= Sanctification &amp; Growth<br /> |mediatype= Book<br /> |lang= Spanish <br /> |editor-Josie de Smith <br /> |translator= Norma Armengol<br /> |levels= 1 <br /> |reviewed= Not Reviewed <br /> |newtitle= Primeros Pasos en la Fe<br /> |series = New Life in Christ<br /> |year= 2001<br /> |month=<br /> |day= <br /> }}[[How Can I Change?/How to Use This Book/es|Cómo Usar Este Libro]] <br /> <br /> [[First Steps of Faith/Preface/es|Prefacio]] <br /> <br /> #[[First Steps of Faith/Chapter 1/es|¿Quién da el primer paso?]] <br /> #[[First Steps of Faith/Chapter 2/es|Un libro sin igual]] <br /> #[[First Steps of Faith/Chapter 3/es|¡Eres un Dios maravilloso!]] <br /> #[[First Steps of Faith/Chapter 4/es|La decisión más grande de tu (nueva) vida]] <br /> #[[First Steps of Faith/Chapter 5/es|Algunas cosas que tienes que saber sobre ti mismo]] <br /> #[[First Steps of Faith/Chapter 6/es|Algunas cosas que tienes que saber sobre tu batalla]] <br /> #[[First Steps of Faith/Chapter 7/es|Y ahora... ¿qué?]]<br /> <br /> [[First Steps of Faith/Notes/es|Notas]]</div> Mon, 30 Jun 2008 20:20:37 GMT Kirstenyee http://en.gospeltranslations.org/wiki/Talk:First_Steps_of_Faith/es