How should I spend my time?/ro

From Gospel Translations

(Difference between revisions)
Jump to:navigation, search
(New page: {{InProcess|}}Hi Oana, Here is the page for your translation. Thank you!! Kathy)
Line 1: Line 1:
-
{{InProcess|}}Hi Oana,
+
''Urmatorul text este o transcriere a unei casete audio''
-
Here is the page for your translation. Thank you!!
+
'''{{Cum ar trebui sa imi petrec timpul?}} '''
-
Kathy
+
<br>
 +
 
 +
Modul in care imi petrec timpul – si este singurul mod biblic pe care il stiu, desi nu sunt atat de bun pe cat mi-as dori sa fiu – este sa experimentez ceea ce este scris in Romani 12:2 “Nu fi conformist” – astazi, in aceasta dupa-amiaza, in alegerile si prioritatile tale – “la aceasta varsta, dar transformate prin reinnoirea gandirii, pentru a putea dovedi care este dorinta lui Dumnezeu”.<br>Revizuindu-mi deciziile luate astazi, cum as putea sa am gustul spiritual astfel incat sa pot gusta din dorinta lui Dumnezeu, din ceea ce este bine, acceptabil si perfect&nbsp;? Si raspunsul pe care il da Biblia este, - “Sa ai o minte care se transforma”.
 +
 
 +
Asadar, muncim cu cuvantul si cu rugaciunea, nu doar pentru a ne da seama daca faptele noastre sunt mai mult sau mai putin acceptabile, dar muncim ca sa avem o minte care gandeste si simte lucrurile asa cum Hristos le face. Atunci cand telefonul suna, sau apare o oportunitate undeva, sau trebuie sa alegem intre una sau alta, exista ceva in mintea noastra care discerne cand Hristos ar trebui preamarit, unde credinta ar trebui cladita, si unde oamenii are trebui iubiti.<br>Ceea ce este remarcabil esta faptul ca sunt oameni care au o capacitate mica de a intelege teologia formala, care imbobocesc atunci cand vorbim despre sfintenie si iubire. Ei par sa aiba capacitatea de a discearne intr-o clipa, printr-o clipire a ochiului, ce cuvant ar fi de ajutor, ce actiune ar fi cea mai edificatoare. Si daca i-ai intreba, “Acum de ce faci asta?”, ei nu ar fi capabili sa iti dea o explicatie logica. Ei doar intuiesc, este o intuitie spirituala, nu doar una bazata pe consulatarea unei liste.<br>Si asta este ce ne dorim. Vrem sa ne trezim dimineata, sa mergem catre cuvant, sa ne rugam, si sa progresam in transformarea mintii noastre.<br>

Revision as of 09:53, 26 February 2009

Urmatorul text este o transcriere a unei casete audio

Template:Cum ar trebui sa imi petrec timpul? 


Modul in care imi petrec timpul – si este singurul mod biblic pe care il stiu, desi nu sunt atat de bun pe cat mi-as dori sa fiu – este sa experimentez ceea ce este scris in Romani 12:2 “Nu fi conformist” – astazi, in aceasta dupa-amiaza, in alegerile si prioritatile tale – “la aceasta varsta, dar transformate prin reinnoirea gandirii, pentru a putea dovedi care este dorinta lui Dumnezeu”.
Revizuindu-mi deciziile luate astazi, cum as putea sa am gustul spiritual astfel incat sa pot gusta din dorinta lui Dumnezeu, din ceea ce este bine, acceptabil si perfect ? Si raspunsul pe care il da Biblia este, - “Sa ai o minte care se transforma”.

Asadar, muncim cu cuvantul si cu rugaciunea, nu doar pentru a ne da seama daca faptele noastre sunt mai mult sau mai putin acceptabile, dar muncim ca sa avem o minte care gandeste si simte lucrurile asa cum Hristos le face. Atunci cand telefonul suna, sau apare o oportunitate undeva, sau trebuie sa alegem intre una sau alta, exista ceva in mintea noastra care discerne cand Hristos ar trebui preamarit, unde credinta ar trebui cladita, si unde oamenii are trebui iubiti.
Ceea ce este remarcabil esta faptul ca sunt oameni care au o capacitate mica de a intelege teologia formala, care imbobocesc atunci cand vorbim despre sfintenie si iubire. Ei par sa aiba capacitatea de a discearne intr-o clipa, printr-o clipire a ochiului, ce cuvant ar fi de ajutor, ce actiune ar fi cea mai edificatoare. Si daca i-ai intreba, “Acum de ce faci asta?”, ei nu ar fi capabili sa iti dea o explicatie logica. Ei doar intuiesc, este o intuitie spirituala, nu doar una bazata pe consulatarea unei liste.
Si asta este ce ne dorim. Vrem sa ne trezim dimineata, sa mergem catre cuvant, sa ne rugam, si sa progresam in transformarea mintii noastre.

Navigation
Volunteer Tools
Other Wikis
Toolbox