How should I spend my time?/es

From Gospel Translations

Revision as of 00:09, 20 May 2009 (view source) Kathyyee (Talk | contribs) (New page: {{Info|¿Cómo utilizar mi tiempo?}}La manera que lo hago-y lo es el sola manera que sepa, aunque no soy tan bien como gustaría ser-es experimentar que Romanos 12:2 dice, “Y no os adapt...) ← Older edit		Current revision as of 15:38, 9 July 2009 (view source) Dbuckley (Talk | contribs)
Line 1:		Line 1:
-	{{Info|¿Cómo utilizar mi tiempo?}}La manera que lo hago-y lo es el sola manera que sepa, aunque no soy tan bien como gustaría ser-es experimentar que Romanos 12:2 dice, “Y no os adaptéis- hoy, esta tarde, en sus prioridades y elecciones--a este mundo, sino transformaos mediante la renovación de vuestra mente, para que verifiquéis cuál es la voluntad de Dios: lo que es bueno, aceptable y perfecto.”	+	{{Info|¿Cómo debo utilizar mi tiempo?}}''La siguiente es una transcripción editada de audio.''
-	Así que yo afronto todos los decisiones del día, como tengo un gusto espiritual para que puedo saber que es la voluntad de Dios que es bueno, aceptable, y perfecto. Y la repuesta que la Biblia nos da es, “Obtened una mente transformada.”	+	''¿Cómo debo utilizar mi tiempo?''
-	Así que trabajamos en la Palabra de Dios y en rezo no justo figurar una lista de hechos mas o menos aceptables pero trabajamos a obtener una mente que piensa y siente sobre las cosas la manera Cristo hace. Así que cuando una llama viene o una oportunidad a ir a algún lugar o tenemos que elegir esto o eso hay algo sobre nuestras mentes que percibir donde Cristo estaría ampliado, donde fe estaría fortalecida y donde personas estarían amadas.	+	La forma que yo lo hago-y es la única manera bíblica que conozco, aunque no lo hago tan bien como me gustaría-es experimentar lo que Romanos 12:2 dice, “Y no os adaptéis"—hoy, esta tarde, en sus prioridades y elecciones-"a este mundo, sino transformaos mediante la renovación de vuestra mente, para que verifiquéis cuál es la voluntad de Dios.”
-	Que es notable hay personas quien no tienen mucho capaz a articular teología formal pero quien tienen bien gusto cuando lo viene a santidad y amor. Parecen poder percibir en un momento, en un abrir y cerrar de ojos, que palabra estaría lo mas útil y que acción estaría lo mas edificante y si les pidierais ¿Por qué hiciste eso? No pudieron darte una explanación larga. Lo intuyeron sin embargo lo es una intuición espiritual no justo una consulta a una lista.	+	Así que yo afronto todos los decisiones de hoy en día, ¿como tendré un paladar espiritual para que puedo experimentar el sabor que es la voluntad de Dios, que es bueno, aceptable, y perfecto? Y la repuesta que la Biblia nos da es, “Obtened una mente transformada.”
-	Y eso es lo que queremos. Querremos levantar por la mañana, ir a la Palabra, ir a rezo y avanzar la transformación de nuestras mentes.	+	Así que trabajamos en la Palabra de Dios y en la oración no sólamente para descifrar una lista de hechos que son
		+	más o menos aceptables, pero trabajamos a obtener una mente que piensa y siente sobre las cosas como Cristo. De modo que cuando viene una llama o una oportunidad para ir a algún lugar, o tenemos que elegir entre esto o eso, hay algo sobre nuestras mentes que percibe donde Cristo estaría ampliado, donde fe estaría fortalecida y donde personas estarían amadas.
		+
		+	Que es notable es que hay gente que no tiene mucho capaz para articular teología formal pero tiene un bueno paladar para experimentar la santidad y el amor. Estas personas parecen ser capaces para percibir en un momento, en el parpadear de un ojo, que palabra estaría lo mas útil y que acción estaría lo mas edificante y si les pidieras "¿Por qué hiciste eso?" No pudieron darte una explanación larga. Lo intuyeron, sin embargo es una intuición espiritual no justo una consulta de una lista.
		+
		+	Y eso es lo que queremos. Queremos despertar por la mañana, ir a la palabra, ir a la oración, y avanzar la transformación de nuestras mentes.

---

Current revision as of 15:38, 9 July 2009

La siguiente es una transcripción editada de audio.

¿Cómo debo utilizar mi tiempo?

La forma que yo lo hago-y es la única manera bíblica que conozco, aunque no lo hago tan bien como me gustaría-es experimentar lo que Romanos 12:2 dice, “Y no os adaptéis"—hoy, esta tarde, en sus prioridades y elecciones-"a este mundo, sino transformaos mediante la renovación de vuestra mente, para que verifiquéis cuál es la voluntad de Dios.”

Así que yo afronto todos los decisiones de hoy en día, ¿como tendré un paladar espiritual para que puedo experimentar el sabor que es la voluntad de Dios, que es bueno, aceptable, y perfecto? Y la repuesta que la Biblia nos da es, “Obtened una mente transformada.”

Así que trabajamos en la Palabra de Dios y en la oración no sólamente para descifrar una lista de hechos que son más o menos aceptables, pero trabajamos a obtener una mente que piensa y siente sobre las cosas como Cristo. De modo que cuando viene una llama o una oportunidad para ir a algún lugar, o tenemos que elegir entre esto o eso, hay algo sobre nuestras mentes que percibe donde Cristo estaría ampliado, donde fe estaría fortalecida y donde personas estarían amadas.

Que es notable es que hay gente que no tiene mucho capaz para articular teología formal pero tiene un bueno paladar para experimentar la santidad y el amor. Estas personas parecen ser capaces para percibir en un momento, en el parpadear de un ojo, que palabra estaría lo mas útil y que acción estaría lo mas edificante y si les pidieras "¿Por qué hiciste eso?" No pudieron darte una explanación larga. Lo intuyeron, sin embargo es una intuición espiritual no justo una consulta de una lista.

Y eso es lo que queremos. Queremos despertar por la mañana, ir a la palabra, ir a la oración, y avanzar la transformación de nuestras mentes.