The Call to Courage/es

From Gospel Translations

(Difference between revisions)
Jump to:navigation, search
m (Protected "The Call to Courage/es" [edit=sysop:move=sysop])
 
(5 intermediate revisions not shown)
Line 1: Line 1:
-
{{info|Llamada al coraje}}
+
{{info|Llamada a la valentía}}
-
2008 Desiring God Conference for Pastors
+
''Conferencia para pastores Deseando a Dios 2008''
-
Joshua 1:1-9  
+
'''Josué 1:1-9'''
-
(Lo que sigue es un resumen de las notas tomadas durante el mensaje).  
+
''(Lo que sigue es un resumen de las notas tomadas durante el mensaje.)''
-
Crawford Loritts aprendió lo que sabe sobre el liderazgo, el coraje, la responsabilidad, etc. principalmente de su padre. Incluso hoy en día, al enfrentarse a una decisión difícil o a la decepción, oye la voz de su padre diciéndole, “No le des la espalda”.  
+
Crawford Loritts aprendió lo que sabe sobre el liderazgo, la valentía, la responsabilidad, etc. principalmente de su padre. Incluso hoy en día, al enfrentarse a una decisión difícil o a la decepción, oye la voz de su padre diciéndole, “No le des la espalda."
-
Hay una epidemia de debilidad extendiéndose por la iglesia. La cultura está infiltrándose en la iglesia, intentando que tengamos miedo de tomar decisiones y llevarlas a cabo. Nuestra preocupación por el “consenso” tiene un efecto limitador en todo lo que hacemos, y se nos enseña a ignorar nuestra falta de compromiso.
+
Hay una epidemia de debilidad que es extendiéndose por la iglesia. La cultura está infiltrándose en la iglesia, haceindonos miedos de tomar decisiones y de liderazgo. Nuestra preocupación por el “consenso” tiene un efecto limitador en todo lo que hacemos, y se nos enseña a ignorar nuestra falta de compromiso.
-
A algunos se nos desanima en nuestros ministrios porque nos hemos negado a hacer lo que Dios nos ha dicho que hagamos, no porque no nos lo haya dicho.
+
-
Nada en la vida o en el ministerio ocurre sin tener en cuenta el coraje. Alguien tiene que dar el primer paso. La misma naturaleza del liderazgo está en que es una afirmación profética de dónde deberían estar las cosas. El liderazgo posee, de manera inerente, una llamada a aceptar el aislamiento y la resistencia.
+
-
Al leer Joshua 1, debemos leerlo en su contexto emocional. Moisés ha muerto porque desobedeció a Dios. Permitió que la presión de los que le seguían lo influyera y actuó desde la incredulidad. Le encomendó a Josué que continuara.
+
A algunos se nos desanima en nuestros ministerios porque nos hemos negado a hacer lo que Dios nos ha dicho que hagamos, no porque no nos lo haya dicho.
-
Ahora Dios viene a Josué en persona para darle una explicación sobre el coraje. Es el mejor texto sobre liderazgo que hay en la Biblia. No es para los débiles de corazón. Es como si Dios alargara las manos y tomara a Josué (y a nosotros) por las solapas de la camisa. No nos mima, sino que nos da una descripción del coraje, en cuatro vertientes.
+
Nada en la vida o en el ministerio ocurre aparte de la valentía. Alguien tiene que apretar el gatillo. La misma naturaleza del liderazgo está en que es una afirmación profética de dónde deberían estar las cosas. El liderazgo posee, de manera inherente, una llamada a aceptar el aislamiento y la resistencia.
-
1) El coraje está en un encargo claro de Dios (v 1-4).  
+
Al leer Josué 1, debes leerlo en su contexto emocional. Moisés ha muerto porque desobedeció a Dios. Permitió que la presión de los que le seguían lo influyera y actuó desde la incredulidad. Le encomendó a Josué que continuara.
-
No existe el coraje aparte de la misión, al igual que no existe la fe aparte del desafío. No tenéis coraje por el simple hecho de tenerlo, lo tenéis por un motivo.
+
Ahora Dios viene a Josué en persona para darle una explicación sobre la valentía. Es el mejor texto sobre liderazgo que hay en la Biblia. No es para los débiles de corazón. Es como si Dios alargara las manos y tomara a Josué (y a nosotros) por las solapas de la camisa. No nos mima, sino que nos da una descripción de la valentía, en cuatro vertientes.  
-
Con respecto a Moisés, un hombre de Dios había muerto; pero nada de Dios había muerto. Le encomendó la tarea a Josué. Le repitió a Josué lo mismo que le había dicho a Moisés que hiciera. Dios no necesita hombres valiosos. Él hace que los hombres sean valiosos. Por ello, no debemos temer la pérdida de ninguno de sus instrumentos humanos. Dios no tiene miedo de que su causa fracase.
+
-
Efesios 2:10 implica que debemos avanzar con ciega obediencia. Los buenos trabajos que él ha preparado de antemano - ¡debemos caminar por ellos!
+
==== 1) La valentía está en un encargo claro de Dios (v 1-4). ====
-
¿Qué es lo que Dios ha preparado para que hagáis? ¿Cuándo reafirmasteis la llamada de Dios en vuestra vida por última vez? ¿Cuáles son las cosas por las que ha hecho Dios que os apasionéis?
+
-
Vuestro coraje aumentará cuando tengáis confianza en la llamada. La mayoría de la gente deja el ministerio debido a la confusión y a la falta de coraje.
+
No existe la valentía aparte de la misión, al igual que no existe la fe aparte del desafío. No tienes valentía por el simple hecho de tenerlo, lo tienes por un motivo.
-
2) El coraje está en la afirmación de la presencia de Dios (v 5, 9)
+
Con respecto a Moisés, un hombre de Dios había muerto; pero nada de Dios había muerto. Le encomendó la tarea a Josué. Le repitió a Josué lo mismo que le había dicho a Moisés que hiciera. Dios no necesita hombres dignos. Él hace que los hombres sean dignos. Por ello, no debemos temer la pérdida de ninguno de sus instrumentos humanos. Dios no tiene miedo de que su causa fracase.
-
Dios nunca nos llama a hacer algo ajeno a él. Cada encargo que Dios da es también su manera principal de santificar al líder. Algunos de nosotros no estamos quemando porque separamos el proceso de santificación de nuestro ministerio. La auténtica cosa que Dios utiliza para acercarnos a él es su llamada. Su llamada es una afirmación de su presencia.
+
Efesios 2:10 implica que debemos avanzar con valiente obediencia. Los buenos trabajos que él ha preparado de antemano -¡debemos caminar por ellos!
-
Pastoring is not just a job for you. It's not some evangelical corporate fulfillment. God's assignments come with a special sense of God's presence, also known as unction or annointing; and his presence is real.
+
-
Do you think God would leave Joshua high and dry? If God has called you, he is with you. Courage doesn't mean that I am not afraid. It means that I fear God more than I fear my environment. It means that I trust in divine resources more than the resources of man.  
+
¿Qué es lo que Dios ha preparado para que hagas? ¿Cuándo reafirmastes la llamada de Dios en tu vida por última vez? ¿Cuáles son las cosas por las que ha hecho Dios que te apasiones?
-
Philips Brooks: "Don't ask for tasks equal to your powers. Ask for powers equal to your tasks."
+
 
-
3) Courage rests upon focused determination (v 6, 7, 9).  
+
Tu valentía aumentará cuando tengas confianza en la llamada. La mayoría de la gente deja el ministerio debido a la confusión y a la falta de valentía.
-
Three times he repeats "be strong and courageous." God does not have a speech impediment. When he repeats himself, he intends to.  
+
 
-
Be very careful of making decisions based upon your personality profile, etc. God is not bound by the way we're "wired." God never dialogues with anybody about how they're wired before he calls them to a job. Consider Moses and quit camouflaging doubt with psychobabble.  
+
==== 2) La valentía está en la afirmación de la presencia de Dios (v 5, 9) ====
-
Leadership is strengthened by acts of obedience. It's a verb, not a position. You know you're flying over the right target when you're being shot at. If you're running because of opposition, you'll be running for the rest of your life.  
+
 
-
The ability to endure deepens your resolve. If you act courageously, you'll get more courage. God is with you, but he'll only strengthen you when you raise your leg and put it forward. He can't steer a parked car. The wind will only blow when you put up the sail.  
+
Dios nunca nos llama a hacer algo aparte de él. Cada encargo que Dios da es también su manera principal de santificar al líder. Algunos de nosotros estamos quemado porque separamos el proceso de santificación de nuestro ministerio. Precisamente lo que Dios está usando para llamar a sí mismo es su llamada a nosotros. Su llamada es una afirmación de su presencia.
-
4) Courage is anchored by the word of God (v 7-8).  
+
 
-
Success or failure in a mission is tied to your relationship to truth. There are three primary relationships in the verse:  
+
Ser pastor no es sólo un trabajo para tí. No es realizar una empresa evangélica. Los encargos de Dios vienen con un sentido especial de la presencia de Dios, también llamada unción; y su presencia es real.
-
a) Proclaim the Word ("let it not depart from your mouth").  
+
 
-
The amount of biblical illiteracy in evangelicalism is appalling. How dare you think that you have the right to presume that ministry can succeed without being built upon the word. Pragmatism is taking the supernatural right out of our ministry. You can have C- leadership ability, but if you honor his Word you will succeed.  
+
¿Crees que Dios dejaría abandonado a Josué? Si Dios te ha llamado, está con tí. La valentía no significa no tener miedo. Significa que temo a Dios más que a lo que me rodea. Significa que confío en los recursos divinos más que en los recursos del hombre.
-
Pastors, make your time alone in God's Word inviolable. Your people deserve to hear from God every Sunday morning. They can't make it on illustrations, stories, or insights. They need a word.  
+
 
-
b) Meditate upon the Word ("you shall meditate on it day and night").  
+
Philips Brooks: “No pidas para tareas iguales a tus poderes. Pide para poderes iguales a tus tareas”.  
-
The reason you can proclaim the word is because you have it stored up within you. It is the background noise of your life. When the trials come you can just turn up the volume.  
+
 
-
Devotionally master the word of God for your souls. Immerse yourself in the book. Love it, live it.  
+
==== 3) La valentía está en la determinación concreta (v 6, 7, 9). ====
-
c) Do all that is written in it.  
+
 
-
Hypocrisy is an occupational hazard in ministry. It is the primary fault in our work. The problem with evangelicalism today is that if you can pull ministry off, nobody will ask you any questions. There isn't a dynamic relationship between giftedness and holiness, but true fruitfulness will prove itself over time. The integrity of your ministry is everything, so you have to practice the truth you're proclaiming.  
+
Tres veces repite “sé fuerte y ten valentía”. Dios no tiene ningún defecto del habla. Cuando se repite, es porque esa es su intención.
-
You have to be the destination where you want other people to arrive.
+
 
 +
Hay que ser cuidadosos al tomar decisiones basadas en nuestra personalidad, etc. Dios no está limitado del modo que nuestras cerebros son hecho. Dios no dialoga con nadie acerca de cómo está una persona limitada antes de encargarles una tarea. Consideremos a Moisés y dejemos de camuflar la duda con el balbuceo psicológica.
 +
 
 +
La valentía se fortalece mediante actos de obediencia. Es un verbo, no una posición. Sabes que estás volando sobre el derecho objetivo cuando estás en un disparo. Si huyes al encontrar oposición, estarás huyendo el resto de tu vida.
 +
 
 +
La habilidad de resistir fortalece tu decisión. Si actúas con valentía, obtendrás más valentía. Dios está contigo, pero sólo te dará fuerzas cuando des el primer paso y avances. Él no puede conducir un coche parado. El viento sólo soplará cuando levantes las velas.  
 +
 
 +
==== 4) La valentía está sostenido por la palabra de Dios (v 7-8). ====
 +
 
 +
El éxito o fracaso de una misión está unido a tu relación con la verdad. Hay tres relaciones principales en el verso:
 +
 
 +
===== a) Proclama la Palabra ("que nunca deje de estar en tu boca"). =====
 +
 
 +
La cantidad de ignorancia bíblica en el evangelicalismo es terrible. ¿Cómo te atreves  pensar que tienes derecho a asumir que el ministerio puede tener lugar sin construirse sobre la palabra? El pragmatismo está robando el derecho sobrenatural de nuestro ministerio. Puedes tener una habilidad de liderazgo baja, pero si sigues su palabra tendrás éxito.  
 +
 
 +
Pastores, hagan de su tiempo a solas en la Palabra de Dios algo inviolable. Sus gentes merecen oír acerca de Dios cada domingo por la mañana. No pueden depender sólo de ilustraciones, historias o conocimientos. Necesitan una palabra.  
 +
 
 +
===== b) Medita sobre la palabra ("debes meditar sobre ella día y noche"). =====
 +
 
 +
La razón de que puedes proclamar la palabra es porque la ienes almacenado en tu interior. Es el sonido de fondo en tu vida. Cuando aparecen las dificultades puedes subir el volumen.
 +
 
 +
Domina con devoción la palabra de Dios para tu alma. Sumergiros en el libro. Amalo, vivelo.
 +
 
 +
===== c) Haz todo que en ella está escrito. =====
 +
 
 +
La hipocresía es un peligro ocupacional en el ministerio. Es la falta principal en nuestro trabajo. El problema con el evangelicanismo hoy en día es que si puedes sacar adelante el ministerio, nadie te hará preguntas. No hay una relación drástica entre el don y lo sagrado, pero su fertilidad se probará con el tiempo. La integridad de tu ministerio es todo, así que debes practicar la verdad que proclamas.  
 +
</p><p><br />Tenéis que ser el destino al que otros quieran llegar.<br /><br />
 +
</p>

Current revision as of 19:01, 19 June 2009

Related resources
More By
Author Index
More About
Topic Index
About this resource

©

Share this
Our Mission
This resource is published by Gospel Translations, an online ministry that exists to make gospel-centered books and articles available for free in every nation and language.

Learn more (English).

By About

Conferencia para pastores Deseando a Dios 2008

Josué 1:1-9

(Lo que sigue es un resumen de las notas tomadas durante el mensaje.)

Crawford Loritts aprendió lo que sabe sobre el liderazgo, la valentía, la responsabilidad, etc. principalmente de su padre. Incluso hoy en día, al enfrentarse a una decisión difícil o a la decepción, oye la voz de su padre diciéndole, “No le des la espalda."

Hay una epidemia de debilidad que es extendiéndose por la iglesia. La cultura está infiltrándose en la iglesia, haceindonos miedos de tomar decisiones y de liderazgo. Nuestra preocupación por el “consenso” tiene un efecto limitador en todo lo que hacemos, y se nos enseña a ignorar nuestra falta de compromiso.

A algunos se nos desanima en nuestros ministerios porque nos hemos negado a hacer lo que Dios nos ha dicho que hagamos, no porque no nos lo haya dicho.

Nada en la vida o en el ministerio ocurre aparte de la valentía. Alguien tiene que apretar el gatillo. La misma naturaleza del liderazgo está en que es una afirmación profética de dónde deberían estar las cosas. El liderazgo posee, de manera inherente, una llamada a aceptar el aislamiento y la resistencia.

Al leer Josué 1, debes leerlo en su contexto emocional. Moisés ha muerto porque desobedeció a Dios. Permitió que la presión de los que le seguían lo influyera y actuó desde la incredulidad. Le encomendó a Josué que continuara.

Ahora Dios viene a Josué en persona para darle una explicación sobre la valentía. Es el mejor texto sobre liderazgo que hay en la Biblia. No es para los débiles de corazón. Es como si Dios alargara las manos y tomara a Josué (y a nosotros) por las solapas de la camisa. No nos mima, sino que nos da una descripción de la valentía, en cuatro vertientes.

1) La valentía está en un encargo claro de Dios (v 1-4).

No existe la valentía aparte de la misión, al igual que no existe la fe aparte del desafío. No tienes valentía por el simple hecho de tenerlo, lo tienes por un motivo.

Con respecto a Moisés, un hombre de Dios había muerto; pero nada de Dios había muerto. Le encomendó la tarea a Josué. Le repitió a Josué lo mismo que le había dicho a Moisés que hiciera. Dios no necesita hombres dignos. Él hace que los hombres sean dignos. Por ello, no debemos temer la pérdida de ninguno de sus instrumentos humanos. Dios no tiene miedo de que su causa fracase.

Efesios 2:10 implica que debemos avanzar con valiente obediencia. Los buenos trabajos que él ha preparado de antemano -¡debemos caminar por ellos!

¿Qué es lo que Dios ha preparado para que hagas? ¿Cuándo reafirmastes la llamada de Dios en tu vida por última vez? ¿Cuáles son las cosas por las que ha hecho Dios que te apasiones?

Tu valentía aumentará cuando tengas confianza en la llamada. La mayoría de la gente deja el ministerio debido a la confusión y a la falta de valentía.

2) La valentía está en la afirmación de la presencia de Dios (v 5, 9)

Dios nunca nos llama a hacer algo aparte de él. Cada encargo que Dios da es también su manera principal de santificar al líder. Algunos de nosotros estamos quemado porque separamos el proceso de santificación de nuestro ministerio. Precisamente lo que Dios está usando para llamar a sí mismo es su llamada a nosotros. Su llamada es una afirmación de su presencia.

Ser pastor no es sólo un trabajo para tí. No es realizar una empresa evangélica. Los encargos de Dios vienen con un sentido especial de la presencia de Dios, también llamada unción; y su presencia es real.

¿Crees que Dios dejaría abandonado a Josué? Si Dios te ha llamado, está con tí. La valentía no significa no tener miedo. Significa que temo a Dios más que a lo que me rodea. Significa que confío en los recursos divinos más que en los recursos del hombre.

Philips Brooks: “No pidas para tareas iguales a tus poderes. Pide para poderes iguales a tus tareas”.

3) La valentía está en la determinación concreta (v 6, 7, 9).

Tres veces repite “sé fuerte y ten valentía”. Dios no tiene ningún defecto del habla. Cuando se repite, es porque esa es su intención.

Hay que ser cuidadosos al tomar decisiones basadas en nuestra personalidad, etc. Dios no está limitado del modo que nuestras cerebros son hecho. Dios no dialoga con nadie acerca de cómo está una persona limitada antes de encargarles una tarea. Consideremos a Moisés y dejemos de camuflar la duda con el balbuceo psicológica.

La valentía se fortalece mediante actos de obediencia. Es un verbo, no una posición. Sabes que estás volando sobre el derecho objetivo cuando estás en un disparo. Si huyes al encontrar oposición, estarás huyendo el resto de tu vida.

La habilidad de resistir fortalece tu decisión. Si actúas con valentía, obtendrás más valentía. Dios está contigo, pero sólo te dará fuerzas cuando des el primer paso y avances. Él no puede conducir un coche parado. El viento sólo soplará cuando levantes las velas.

4) La valentía está sostenido por la palabra de Dios (v 7-8).

El éxito o fracaso de una misión está unido a tu relación con la verdad. Hay tres relaciones principales en el verso:

a) Proclama la Palabra ("que nunca deje de estar en tu boca").

La cantidad de ignorancia bíblica en el evangelicalismo es terrible. ¿Cómo te atreves pensar que tienes derecho a asumir que el ministerio puede tener lugar sin construirse sobre la palabra? El pragmatismo está robando el derecho sobrenatural de nuestro ministerio. Puedes tener una habilidad de liderazgo baja, pero si sigues su palabra tendrás éxito.

Pastores, hagan de su tiempo a solas en la Palabra de Dios algo inviolable. Sus gentes merecen oír acerca de Dios cada domingo por la mañana. No pueden depender sólo de ilustraciones, historias o conocimientos. Necesitan una palabra.

b) Medita sobre la palabra ("debes meditar sobre ella día y noche").

La razón de que puedes proclamar la palabra es porque la ienes almacenado en tu interior. Es el sonido de fondo en tu vida. Cuando aparecen las dificultades puedes subir el volumen.

Domina con devoción la palabra de Dios para tu alma. Sumergiros en el libro. Amalo, vivelo.

c) Haz todo que en ella está escrito.

La hipocresía es un peligro ocupacional en el ministerio. Es la falta principal en nuestro trabajo. El problema con el evangelicanismo hoy en día es que si puedes sacar adelante el ministerio, nadie te hará preguntas. No hay una relación drástica entre el don y lo sagrado, pero su fertilidad se probará con el tiempo. La integridad de tu ministerio es todo, así que debes practicar la verdad que proclamas.

</p>


Tenéis que ser el destino al que otros quieran llegar.

Retrieved from "http://en.gospeltranslations.org/wiki/The_Call_to_Courage/es"
Navigation
Volunteer Tools
Other Wikis
Toolbox